AIENT ÉCHOUÉ на Английском - Английский перевод

aient échoué
have failed
were unsuccessful
échouer
être infructueuse
s' ne réussit pas
être un échec
had foundered
were not successful
had failed
has failed
had broken down
Сопрягать глагол

Примеры использования Aient échoué на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Irakienne aient échoué.
Iraq had failed.
Oui, cela est arrivé que des élèves aient échoué.
Yes, it did happen that some students have failed.
Irakienne aient échoué.
Iraq has failed.
Tentatives pour obtenir un traité de paix aient échoué.
Attempts to negotiate a peace treaty failed.
Et que ceux-ci aient échoué à atteindre leurs objectifs.
And that these buyback plans failed to reach their objectives.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entreprises échouentgens échouenttest échoueconnexion échouetentative a échouétentative échouenégociations ont échouénégociations échouentpaiement a échouééchoue en raison
Больше
Использование с наречиями
déjà échouééchouent souvent échouer si lamentablement échouécomplètement échouétotalement échouééchoue également largement échouésouvent échouééchoue parfois
Больше
Использование с глаголами
échoué à protéger commence à échoueréchoué à trouver échoué à produire finit par échoueréchoué à créer échoué à obtenir échoue à prendre
Больше
Peu importe qu'ils aient échoué.
It doesn't matter that they failed.
Cette approche produit constamment des résultats, même après que d'autres méthodes aient échoué.
This approach repeatedly gets results- even when other methods have failed.
Conciliation aient échoué.
Conciliation has failed.
Il est donc probable que ces tentatives de transplantation aient échoué.
Therefore, these transplant attempts probably failed.
Après que tous les efforts aient échoué, la femme dut appeler de l'aide.
After their efforts failed, the wife had to call for help.
Il n'est pas étonnant qu'ils aient échoué.
It is no wonder they failed.
Bien que les militants aient échoué en 1787, ils ont réessayé en 1789.
Although the campaigners were unsuccessful in 1787, they tried again in 1789.
Il est dommage qu'ils aient échoué.
It is unfortunate that they failed.
Imaginez que les flamingants aient échoué dans leur projet: nous étions tous francophones.
Imagine that flamingants have failed in their project: we were all French.
Je suis heureux que mes plans aient échoué.
I am sorry-sorry that my plans failed.
Le fait que ces tentatives aient échoué constitue une victoire pour les droits humains..
That these attempts were unsuccessful is a win for human rights..
Comment se fait-il que 80% des cas aient échoué?
Why do 80% of Relationships Fail?
Bien que de nombreuses expéditions aient échoué, il y a eu cependant quelques heureuses découvertes.
Although many expeditions failed, there were some lucky discoveries.
Il n'est pas exact que les USA aient échoué.
It is not true that the US has failed.
Après que des tentatives de gouvernement de coalition KMT-PCC aient échoué, le PCC l'emporta sur ses adversaires démoralisés et fragmentés par des moyens purement militaires.
After attempts at a national KMT-CCP coalition government had broken down, the CCP conquered its demoralised and fragmenting opponent by purely military means.
Результатов: 122, Время: 0.0372

Как использовать "aient échoué" в Французском предложении

Qu'ils aient échoué dans leur tentative de tuer Charlie Hebdo.
Pourtant, il semble que les négociations aient échoué pour le moment.
Scar est contrariée qu’elles aient échoué à tuer le futur roi.
je ne crois pas que Reagan et Thatcher aient échoué dans leurs actions.
Maintenant, je suis assez surpris que les matheux américains aient échoué là dessus.
Qu’elles aient échoué ou se soient fourvoyées ne change rien à leurs intentions premières.
Qu'ils aient échoué signifie simplement ceci : l'art a échoué, et la littérature aussi.
Il faut tout d’abord que des mesures moins rigoureuses aient échoué ou apparaissent moins efficaces.
Après la révolution, il semble que les différents mouvements de gauche aient échoué à s’unir.

Как использовать "have failed, were unsuccessful" в Английском предложении

Congratulations, you have failed high school.
Several devices have failed the tests.
The unionist parties have failed abysmally.
Some have failed and some have failed miserably.
Rescue attempts were unsuccessful at the scene.
Nameless. "You have failed me." He mumbled. "And I have failed you.
They have failed themselves and they have failed their own country.
Sadly, they were unsuccessful without him.
They were unsuccessful and soon recalled.
The projects I have failed to plan have failed themselves.
Показать больше

Пословный перевод

aient à répondre de leurs actesaient également

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский