AINSI QU'ILS ONT на Английском - Английский перевод

• how they have
• how they are
• thus they have
• as well as have

Примеры использования Ainsi qu'ils ont на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est ainsi qu'ils ont été formés.
It is how they have been trained.

Voyez, ils ont créé des segments, c'est ainsi qu'ils ont créé différentes religions.
You see they have made segments, that's how they have made different religions.

C'est ainsi qu'ils ont été baptisés.
This is how they have been baptized.

Ils se sentent supérieurs aux Russes parce que c'est ainsi qu'ils ont été éduqués.
They feel superior to Russians because that is how they have been educated at home.

C'est ainsi qu'ils ont tout gâché.
This is how they have everything all messed up.

La plupart des généraux mercenaires interrogés par le Groupe ont souligné qu'ils étaient prêts à combattre dans un autre conflit s'ils étaient payés, puisque c'est ainsi qu'ils ont gagné leur vie pendant de longues périodes au cours des 10 dernières années.
Most of the mercenary generals interviewed by the Panel noted that they would be willing to fight in another conflict if they were paid; indeed this is how they had made their living for substantial periods over the past decade.

C'est ainsi qu'ils ont tué l'Internationale.
This is how they have enslaved the world.

Year-One Survival Edition, ainsi qu'ils ont publiés les derniers visuels du projet.
Year-One Survival Edition first, as well as have published the latest screenshots of the future project.

C'est ainsi qu'ils ont pu sauvegarder leur culture.
That is how they have preserved their culture.

Year- One Survival Edition, ainsi qu'ils ont publiés les derniers visuels du projet.
Year-One Survival Edition first, as well as have published the latest screenshots of the future project.

C'est ainsi qu'ils ont fait en Allemagne, avec les jeunes.
That's how they have managed in Germany, young people.

Cherchant à s'enraciner dans la classe ouvrière britannique sur la base de demandes partielles, et non sur un programme international, c'est exactement ainsi qu'ils ont fonctionné durant toutes ces décennies: militantisme syndical et collaboration avec les bureaucraties syndicale; manifestations à enjeu unique de la classe moyenne comme dans leur ligue anti- nazi des années 1970 et 1980; collaboration aujourd'hui avec Tommy Sheridan et le nationalisme écossais, et avec George Galloway et la coalition électorale Respect.
Seeking to root themselves in the British working class on the basis of partial demands, not an international program, this is exactly how they have functioned for all these decades."Rank-and-fileism" and collaboration with the bureaucracy in the trade unions; single-issue middle class protest as in their Anti-Nazi League of the 1970s and 1980s; collaboration today with Tommy Sheridan and Scottish nationalism, and with George Galloway in the Respect electoral coalition.

C'est ainsi qu'ils ont gagné la confiance de l'industrie maritime.
It's how they have earned the trust of the marine industry.

Et c'est ainsi qu'ils ont gouverné la France!
That is how they are governing Nigeria!

C'est ainsi qu'ils ont toujours le contrôle sur tous les projets.
This is how they are always in control of all projects.

C'est ainsi qu'ils ont fait cette découverte.
That's how they have made these discoveries.

C'est ainsi qu'ils ont fini par devenir très détaillés.
That's how they have ended up being so painstakingly detailed.

C'est ainsi qu'ils ont poussé les gens à entrer dans le mouvement.
This was how they had encouraged the people to step into the arena.

C'est ainsi qu'ils ont développé leur propre civilisation à ce jour.
That's how they have developed their own civilization to this day.

C'est ainsi qu'ils ont imposé la plupart de leurs programmes sur le pays.
This is how they have forced most of their agenda on the country.