Примеры использования Ait approuvé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Affreux qu'une entreprise ait approuvé ça..
Awful that any company would approve this..Bien que le Conseil ait approuvé la demande de Christian Radio Manitoba Ltd.
Although the Commission has approved Christian Radio Manitoba Ltd.Je ne peux pas croire qu'une entreprise ait approuvé cela.
I can't imagine that a regulator would approve this.Je suis ravi que la HFEA ait approuvé la demande du docteur Niakan.
It is reassuring to see the HFEA approving Dr Niakan's proposal.Maintenant, concernant le fait que le gouvernement ait approuvé cette.
Now, regardless of whether the government approved the decision.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
plan approuvémontants approuvésprêts approuvéstotal approuvéeffectif approuvéobjectifs approuvésannuel approuvéle plan approuvéles montants approuvésmanuels approuvés
Больше
Использование с глаголами
montant approuvémontant total approuvécontenant approuvé
Je suis ravi que la HFEA ait approuvé la demande du docteur Niakan.
I am delighted that the HFEA has approved Dr Niakan's application.Le prénom de l'enfant sera annoncé officiellement après que la reine l'ait approuvé.
The appointment will be announced after the Queen has approved it.Il est vraiment positif qu'elle ait approuvé nos amendements.
It really is good that she has agreed to our amendments.Et bien que l'Inde ait approuvé une variété de coton résistante aux insectes, ces cultures n'ont toujours pas été amorcées.
India has approved insect-resistant cotton but Nous sommes très heureux que le tribunal ait approuvé le plan de.
We are extremely pleased that the Court has approved our.Bien que l'encadrement ait approuvé ce module, sa mise en œuvre a été retardée.
Although management had approved the module, its implementation Nous ne pouvons même pas être sûrs qu'elle ait approuvé quoi que ce soit.
We can't even be sure that she actually approved anything.Nous sommes heureux que l'ONE ait approuvé notre demande concernant le projet de raccordement King's North.
We are pleased that the NEB has approved our application for the King's North Connection project.Nous sommes très heureux que le Conseil ait approuvé cette transaction..
We're very pleased the Board has endorsed this deal..Que l'Exécutif de l'Agence ait approuvé l'action susmentionnée apparaît clairement dans les télégrammes suivants.
That the Agency Executive agreed to the above action is clearly shown in the following telegrams.Cela n'implique aucunement qu'industrie Canada ait approuvé cet équipement.
Does not imply that Industry Canada approved the equipment.Le fait que Santé Canada ait approuvé ENTYVIOTM représente un important progrès dans le traitement de la colite ulcéreuse.
Â"Health Canada's approval of ENTYVIO™ is important progress in the treatment of ulcerative colitis.Je me félicite vivement que le Conseil ait approuvé ce pacte à l'unanimité.
I am delighted that the Council has endorsed the deal unanimously.Bien que Santé Canada ait approuvé l'appareil utilisé, la stimulation transcrânienne à courant continu demeure une intervention expérimentale.
Although Health Canada has approved the device, tDCS is still an experimental procedure.Je comprends que le Conseil"écofin" ait approuvé la décision de la Commission.
I accept that Ecofin endorsed the judgment of the Commission.
