Примеры использования Ait créé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dieu ait créé l'eau?
God created water?Que l'Éternel Dieu ait créé.
Whom the Eternal God had created.Dieu ait créé l'eau?
God created the water?Pas étonnant que l'évolution ait créé.
It is no wonder that the progress made.Que Dieu ait créé le tigre.
He's the God who created the tiger.
Люди также переводят
Faut-il que ce soit un homme qui ait créé cela?
There must be somebody who created this?Que Dieu ait créé l'univers pour l'homme,!
God created the universe for man!C'est la plus grande créature que Allah ait créé.
This is a great miracle created by God.Supposons que dieu ait créé le big bang.
Perhaps God made the big bang happen.C'est le plus bel outil que la nature ait créé.
This is the best tool that nature has created.Supposons que dieu ait créé le big bang.
I believe that God created the Big Bang.C'est la plus grande créature que Allah ait créé.
She is the most unique creature that god created.Supposons que dieu ait créé le big bang.
They stated that god created the big bang.Il n'y avait pas d'Univers avant que Dieu ne l'ait créé.
The world did not exist prior to God's creating it.J'ai peur qu'on ait créé un monstre.
I'm afraid we have created a bit of a monster.Je vous ait créé et j'ai créé ceux qui vous ont précédés.
I have created you and Mais je ne pense pas qu'il ait créé tout l'univers^^?
I don't think he created the universe?Se félicite de ce que le Gouvernement ait créé une commission d'enquête judiciaire et souhaite savoir quelles chances a son rapport d'être au moins communiqué aux victimes;
Welcomes the fact that the Government has set up a Judicial Inquiry Commission; and wishes to ascertain what prospect there is that its report may, at least, be brought to the attention of the aggrieved parties;Je ne pense pas que Dieu ait créé l'Holocauste.
I don't think that God created the Holocaust.Avant qu'il ait créé la terre et ses paysages.
Before HE Made the world or its fields.Je ne crois pas qu'un dieu ait créé ce cosmos.
I do not believe that a god created this cosmos.Avant qu'il ait créé la terre et ses paysages.
Before he created the land and its landscapes.Hal après que l'interface graphique ait créé ses HAL pins.
Hal after the GUI has created its HAL pins.Quoi que le destin ait créé, le destin y mettra un terme.
Whatever fate has created, fate will bring to an end.Il n'y a pas de problème que Dieu ait créé pour vous.
There is no problem that God has created for you.Même que Dieu ait créé la terre comme décrit dans la genèse!
Or God created the Universe as described in Genesis!Nous regrettons que la publicité ait créé une ambiguïté.
We regret that the advert has created ambiguity.Bien que Ripple Company ait créé le réseau Ripple, il peut fonctionner de manière autonome.
Although Ripple Company made the Ripple network, it can operate autonomously.Mais rien ne prouve qu'il ait créé du travail.
And there is no evidence that it has created one extra job.Après que File Juicer ait créé l'image disque, il continue la recherche.
After File Juicer has created the disk image, it continues to The Search.
