Примеры использования Ait travaillé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Content qu'on ait travaillé ensemble.
I'm glad we could work together.Meilleur plan avec lequel on ait travaillé..
The best map that we have worked with..Bien qu'elle ait travaillé dans une usine.
And although she worked in a factory.Je n'ai rien à voir avec le fait que Nicki ait travaillé ici.
I had nothing to do with Nicki working here.Possible qu'il ait travaillé pour le Mossad.
Allegedly he has worked for Mossad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
travaille en étroite collaboration
personnes qui travaillentpersonnes travaillantfaçon de travaillercapacité à travaillerheures travailléespossibilité de travaillercapacité de travaillerplaisir de travaillergens qui travaillent
Больше
Использование с наречиями
travailler ensemble
travaille comme
travaille actuellement
travaille également
travaille aussi
tout en travaillantcomment travailleril a travaillé comme
en travaillant ensemble
il travaille comme
Больше
Использование с глаголами
continuer à travaillercommencer à travaillercontinue de travaillerpermet de travaillerautorisés à travaillerapprendre à travaillerarrêter de travaillerimportant de travaillernécessité de travaillercesser de travailler
Больше
Je ne nie pas que le ministre Prentice ait travaillé fort.
I do not dispute that Minister Prentice has worked hard.Et qui ait travaillé avec des femmes de couleur.
Who's worked with women of color.Moindre doute'que sa femme ait travaillé pour lui.
No secret his wife worked for him.Wang ait travaillé comme apprenti machiniste.
Wang worked as an apprentice machinist.Pour autant qu'il ait travaillé pendant 10.
When she had worked for ten minutes.Mardell ait travaillé ou non le jour en question ne change rien.
Mardell worked that day in question, or not.Est-il possible qu'il ait travaillé sur ce bateau?
Is it possible he worked on the ship?Alors oui, il est tout à fait possible qu'elle y ait travaillé.
So, yes, it is perfectly possible that they may have worked together.Après qu'il ait travaillé pour toi pendant si longtemps?
After he's worked for you for so long?Il a découvert cette photo après que l'on ait travaillé ensemble.
He found that right after we had worked together.Rien ne prouve qu'il ait travaillé pendant cette période.
There is no evidence that he worked during this time.C'est simplement très satisfaisant que tout le monde ait travaillé si fort.
It was just very meaningful to see everyone working so hard.Il est possible que Hickey ait travaillé pour lui en tant qu'espion.
It's possible Hickey was working for him as a spy.C'est peut-être le plus grand entraîneur qui ait travaillé en Angleterre.
He is maybe the greatest manager who has worked in England.Le fait qu'elle ait travaillé pour Shane me paraît bizarre.
Something about her working for Shane does not sit right with me.Il n'est pas surprenant qu'il ait travaillé comme mannequin.
It should come as no surprise that he has worked as a writer.Bien qu'elle ait travaillé exclusivement pour le petit écran et pas très.
Although she's worked exclusively for the small screen and not very often.Je ne connais personne qui ait travaillé aussi dur qu'elle.
I have never met anyone who works as hard as she does.Après qu'elle ait travaillé 20h dans la journée, juste parce qu'elle ne voulait pas que je sois seul en me réveillant.
After she put in a 20-hour work day, all because she didn't want me to be alone when I woke up.Imaginez que cet homme de 200 livres ait travaillé dur pour perdre déjà 20 livres.
Imagine this 200-pound fellow has worked hard to lose 20 pounds already.Qu'un employé ait travaillé quatre heures supplémentaires n'est pas pertinent.
Whether or not an employee has worked four hours of overtime is not relevant.Il est intéressant que Jésus ait travaillé avec ses mains quand il grandissait.
It is interesting that Jesus worked with His hands as He grew up.Après qu'on ait travaillé ensemble, tu étais à 0/10.
Now since I have been working with you they Mais il ne semble pas que le suspect ait travaillé avec des groupes terroristes.
However, it does not appear that the suspect has worked with any terrorist groups.Il ne fait aucun doute que M. Bruce ait travaillé pour la bande de Cowichan directement, ou pour la Cowichan Journey of a Generation Society.
There is no question that Mr. Bruce performed work for the Cowichan Band directly, or for the Cowichan Journey of a Generation Society.
