ALIMENTS PLUS NUTRITIFS на Английском - Английский перевод

• more nutritious food
• more nutritious foods

Примеры использования Aliments plus nutritifs на Французском языке и их переводы на Английский язык

Aliments plus nutritifs.
More nutritious food.

La crème glacée est l'un de ces aliments plus nutritifs.
Ice cream is one of the most nutritious foods- Sirvent.

Aliments plus nutritifs.
More nutritious foods.

Aider les collectivités à produire des aliments plus nutritifs;
Supporting communities in the production of more nutritious foods;

Manger des aliments plus nutritifs peut réduire votre risque de cancer.
Eating more nutritious foods can reduce your risk of cancer.

Les personnes qui font de l'exercice régulièrement ont tendance à manger des aliments plus nutritifs.
People who exercise regularly tend to eat more nutritious food.

Par ailleurs, des aliments plus nutritifs sont généralement goûteux aussi.
By the way, more nutritious food usually tastes better, too.

Satisfaire les envies de manger, mais ne pas les laisser remplacer des aliments plus nutritifs.
Accommodate cravings, but don't let them replace more nutritious foods.

La fermentation rend les aliments plus nutritifs, savoureux et digestes.
Fermentation can make food more nutritious, tastier or easier to digest.

Les nouvelles techniques du génie génétique seront utilisées pour créer des aliments plus nutritifs.
New genetic engineering techniques will be used to create more nutritious foods.

Si ils ne peuvent pas acheter des aliments plus nutritifs, nous les mettons en échec.
If they can't buy more nutritious food, we are setting them up for failure.

Les aliments plus nutritifs que vous incluez dans votre repas, plus la cicatrice va guérir.
The more nutritious foods you include in your meal, the faster the scar will heal.

On était d'avis que cette taxe pourrait servir à subventionner l'accès à des aliments plus nutritifs.
It was thought this tax could be used to subsidize access to more nutritious foods.

Si les OGM produisent des aliments plus nutritifs, alors ce qui se passe naturellement est génial.
If GMO's produced more nutritious food then what naturally occurs then great.

Ces aliments sont gras et bourratifs et laissent moins de place pour manger des aliments plus nutritifs.
It will fill up the bird and leave little or no room for more nutritious food.

En donnant à l'animal des aliments plus nutritifs, la quantité de méthane émise diminuerait nettement.
If the animal feed more nutritious food, the amount emitted is considerably reduced.

Il a déclaré que les politiques qui encouragent les gens à se développer et à manger des aliments plus nutritifs peuvent aider.
It said that policies that encourage people to grow and eat more nutritious foods can help.

Bien que les restaurants offrent des aliments plus nutritifs de nos jours, les choix sont souvent limités.
Although restaurants are offering more nutritious food options these days, the choices are often limited.

Au lieu de se concentrer sur l'évitement des«mauvais» aliments, envisagez des façons de manger des aliments plus nutritifs.
Instead of focusing on avoiding"bad" foods, consider ways to eat more nutritious foods.

Les ménages qui ont un potager ont accès à des aliments plus nutritifs et ont réduit leur dépendance à l'égard des marchés locaux.
Households with home gardens have access to more nutritious food and have reduced their dependence on local markets.

La consommation d'une grande quantité de calories vides entraîne l'irritabilité et la fatigue et prend la place des aliments plus nutritifs.
Eating large amounts of empty calories makes you irritable and tired, and takes the place of more nutritious foods.

Elle pourrait même être utilisée pour rendre les aliments plus nutritifs, et« atteindre» des séquences d'ADN qui causent des allergies chez les humains.
It could even be used to make food more nutritious, and‘switch' off those DNA sequences that cause allergies in humans.

Les fonds seront versés seulement lorsque les programmes auront produit des résultats, comme de meilleurs rendements pour les cultures ou des aliments plus nutritifs.
Funds will only be spent once the programs have delivered results, such as larger crop yields or more nutritious food.

Pour obtenir des aliments plus nutritifs, la cuisson à convection et vapeur est plus sain et procurera une alimentation plus équilibré.
To get a more nutritious food, the combination of heat and steam will provide a well-balanced and healthier food..

Nous voulons aider les agriculteurs du monde entier à produire des aliments plus nutritifs de manière plus durable..
We want to help farmers across the world grow more nutritious food in a more sustainable way..

Produisent des aliments plus nutritifs, et sont très productives dans les systèmes agricoles fondés sur l'agroécologie, sans pesticides ou d'autres intrants coûteux.
They also produce more nutritious food, and are highly productive in agroecological farming systems without pesticides or other expensive inputs.

Les succédanés du sucre ne contribuent en rien à l'apport en nutriments et ils ne doivent pas prendre la place d'aliments plus nutritifs dans notre alimentation;
Sugar substitutes contribute nothing in the way of nutrients and should not take the place of more nutritious foods in our diet;

En effet, il permet de mettre au point des aliments plus nutritifs, des technologies plus propres et respectueuses de l'environnement, et des traitements médicaux qui sauvent des vies.
For example, through science and technology investments, we develop more nutritious foods; cleaner environmentally friendly technologies; and even new medical treatments that save lives.

Grâce à ces innovations, les agriculteurs pourront mieux se nourrir, tout en fournissant des aliments plus nutritifs aux consommateurs dans les pays en développement.
With these innovations, farmers will be able to better feed themselves and supply more nutritious food to consumers in developing countries.

N'interdire aucun aliment les aliments moins nutritifs seront au menu en petite quantité et moins souvent que les aliments plus nutritifs.
Don't ban any food the less nutritious foods will simply be on the menu in small amounts and less often than the more nutritious ones.

Как использовать "aliments plus nutritifs" в Французском предложении

Les croquettes sont des aliments plus nutritifs que les pâtées.

noix de coco est un des aliments plus nutritifs au monde.

Ce sont des aliments plus nutritifs que vous vous permettez de recevoir.

Pas à tous les jours et pas pour remplacer des aliments plus nutritifs bien sûr.

Aliments plus nutritifs dans la nourriture des animaux en bio : chiens et chats en meilleure santé

Équilibrer les aliments moins sains avec des aliments plus nutritifs est un moyen de rester en bonne santé.

Ces changements devraient se concentrer sur l inclusion d aliments plus nutritifs dans votre régime alimentaire et en.

Ainsi, on contente son goût pour le sucre, mais de façon modérée, avec des aliments plus nutritifs et peu transformés.

Как использовать "more nutritious food, more nutritious foods" в Английском предложении

They require more food, and arguably more nutritious food than the average child.

We eat better-tasting, more nutritious food than folks who buy everything in packages.

The first one is adding more nutritious food to your daily diet.

There's more nutritious food on the table.

The idea that organic farming produces more nutritious food isn’t likely to surprise many.

Do your own research on how eating more nutritious food can impact your life.

A higher income means Stella can purchase more nutritious food for her family.

Instead, try snacking on more nutritious foods while you graze. 9.

It means better and more nutritious food for our guests.

Then begin to incorporate more nutritious foods into your diet.