Примеры использования Aller retrouver на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je dois aller retrouver Santana.
I got to meet Santana.En parlant d'équipe,je devrais surement aller retrouver la mienne.
Speaking of teams,I should probably get back to mine.Je dois aller retrouver Dan.
I have to get back to Dani.Nous devrions remercier l'oratrice Mahuti,puis aller retrouver Trahearne.
We should thank Speaker Mahuti,and then go find Trahearne.Je dois aller retrouver Victor.
I must get back to Victor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retrouvé mort
corps a été retrouvéretrouvez toutes les informations
peau retrouvela peau retrouveretrouvez la liste
retrouvez-nous sur facebook
corps est retrouvéretrouvez notre sélection
corps retrouvés
Больше
Использование с наречиями
retrouvez ci-dessous
retrouvez ici
comment retrouverretrouvez plus
retrouvez également
retrouve aussi
on retrouve également
on retrouve aussi
également retrouverretrouve souvent
Больше
Использование с глаголами
permet de retrouveraider à retrouveressayer de retrouverréussi à retrouvercherche à retrouverdéterminé à retrouverconsiste à retrouvercommence à retrouverimportant de retrouverutilisé pour retrouver
Больше
Des déclarations répétées de vouloir aller retrouver la personne décédée;
Repetitive declarations of a desire to join the dead person.Je dois aller retrouver mes invités.
I must get back to my guest.Un député qui s'est présenté à la barre du Sénat pour entendre le discours s'est permis de prendre le fauteuil d'un sénateur et il a fallu quele whip du gouvernement lui demande d'aller retrouver ses collègues de l'autre côté de la barre pour qu'il parte.
One of the MPs who came to the bar of the Senate to hear the Speech from the Throne actually took a senator's seat andonly gave it up after the Government Whip requested that he join his Commons colleagues behind the bar. To.Je dois aller retrouver mes amies..
I have to go find my friends..Maintenant elle doit aller retrouver son frère.
Now he needs to find his brother.Je dois aller retrouver Shani à la taverne, comme convenu.
I should find Shani at the inn, as we agreed.Je pense que je pourrais aller retrouver Drusilla.
I think I might go find Drusilla.Je dois aller retrouver les gars de toute façon.
Gotta go meet the guys anyway.Je dois vraiment aller retrouver mon amie.
I really have to go find my friend.Je peux aller retrouver Susie. Et vous allez enfin pouvoir aller au cinéma.
I can get back to Susie and you two can go to the movies.Maintenant, je dois aller retrouver mes hommes.
Now, I really must get back to my men.Je dois aller retrouver mon mari, bébé.
I gotta get back to my husband, baby.Moi je dois aller retrouver mes amis.›.
I have to go find my friends..Je dois aller retrouver mon assistant, et je suis sans voiture.
I have to meet my assistant and I am without a car.Bien, je dois aller retrouver Madison.
All right, I gotta go meet Madison.
