ALLONS DANS LA BONNE DIRECTION на Английском - Английский перевод

• are moving in the right direction
• are going in the right direction
• are heading in the right direction
• are going the right way
• are headed in the right direction
• are moving in the correct direction
• are on the right path

Примеры использования Allons dans la bonne direction на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous allons dans la bonne direction.
We are going in the right direction.

Oui, je suis sûr que nous allons dans la bonne direction.
Yeah, I'm sure we're going the right way.

Nous allons dans la bonne direction.
We're headed in the right direction.

Tom Sykes a déclaré:« Nous allons dans la bonne direction.
Prof. Pick said:“We are moving in the right direction.

Nous allons dans la bonne direction avec ce modèle..
We are moving in the right direction with this model..

Êtes-vous certain que nous allons dans la bonne direction, monsieur?
Sir, are you sure we're going the right way?

Nous allons dans la bonne direction, a soutenu Louganis.
We're headed in the right direction," Louganis said.

J'espère que nous allons dans la bonne direction.
I hope we're going the right way.

Nous allons dans la bonne direction et c'est fantastique..
But we are moving in the right direction, and it's amazing..

Dans l'ensemble, nous allons dans la bonne direction..
Overall, we are heading in the right direction..

Nous allons dans la bonne direction et on doit s'entraider.
We are heading in the right direction and we need to help each other.

Nous sommes convaincus à 100% que nous allons dans la bonne direction.
I'm 100% certain that we are on the right path.

Nous allons dans la bonne direction et sommes optimistes.
We are heading in the right direction and we are optimistic.

Toutefois, je crois que nous allons dans la bonne direction.
I believe, however, that we are moving in the right direction.

Nous allons dans la bonne direction, mais nous devons faire davantage.
We are moving in the right direction, but we need to do more.

Je pense que nous allons dans la bonne direction.
I think we're headed in the right direction.

Nous allons dans la bonne direction mais nous devons en faire davantage.
We are moving in the right direction, but much more needs to be done.

Je pense que nous allons dans la bonne direction.
I think we are moving in the right direction.

Nous allons dans la bonne direction et nous allons continuer dans cette voie.
We are on the right path and we will continue in this direction.

Avec ce type de relations nous allons dans la bonne direction.
With this partnership, we are heading in the right direction.

Nous allons dans la bonne direction et nous allons continuer dans cette voie.
We are headed in the right direction and will continue down that road.

Il faut que nous sachions si nous allons dans la bonne direction.
We just need to know if we are going in the right direction.

Non, mais nous allons dans la bonne direction.
No. But we're headed in the right direction.

Nos performances en pneus durs ont montré que nous allons dans la bonne direction.
Our performances on hard tyres have shown we are going in the right direction.

Je crois que nous allons dans la bonne direction de ce point de vue.
I think we are moving in the right direction from that perspective.

Je lui ai apporté du maté, donc nous allons dans la bonne direction.
I have already given him some maté and we are going in the right direction.

Maintenant, nous allons dans la bonne direction.
Now we are headed in the right direction..

Le rapport publié aujourd'hui montre clairement que nous allons dans la bonne direction.
Today's report clearly shows that we are moving in the right direction.

Aujourd'hui, nous allons dans la bonne direction.
Today, I think we are headed in the right direction.

Nous sommes très dynamiques et je pense que nous allons dans la bonne direction.
We are quite dynamic, and I think we are going in the right direction.