ALORS ILS L'ONT FAIT
на Английском - Английский перевод
alors ils l'ont fait
so they did it
donc ils le font
Примеры использования
Alors ils l'ont fait
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Alors ils l'ont fait.
So they did.
Était impossible, alors ils l'ont fait.
T was impossible, so they did it.
Alors ils l'ont fait!
So they did it!
Attaque", ont-ils dit, alors ils l'ont fait.
Attack” they said, so they did.
Alors ils l'ont fait: le grand chelem.
So I did it, The Big Chop.
Bien sûr, nous leur avons dit oui. Alors ils l'ont fait.
Of course we didn't mind, so they did.
Alors ils l'ont fait, et les personnes qui envoient des messages indésirables étaient un peu frustrés et ont amélioré leur répartition un peu, la prise en charge ordinateurs infectés de virus pour envoyer leurs messages.
So they did, and the people sending the unwanted messages were a bit frustrated and improved their distribution a bit, taking over virus infected pcs for sending their messages.
Très bien, il méritait d'être protégé, alors ils l'ont fait.
All right, he was worth protecting, and so they did.
Alors ils l'ont fait et les papillons voltigent heureux comme chaque jour, faisant beaucoup de bruit pour déplacer leurs ailes plus haut et en bas sans escale et a tiré les antennes pour sentir les fleurs lui autour.
So they did and the butterfly flit happy as every day making much noise to move their wings above and down nonstop, and pulled the antennae to smell the flowers to her around.
Ils croyaient qu'ils pouvaient, alors ils l'ont fait.
They believed they could, so they did.
Personne ne leur a dit que c'était impossible alors ils l'ont fait.
No-one told them it was impossible so they did it.
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait" Les torpilles Bengalore explosent.
They did not know it was impossible, so they did it" The Bangalore Torpedoes were detonated.
Mark Twain Tweet« Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait.
Mark Twain Tweet« They didn't know it was impossible, so they did.
Ils savaient que c'était impossible… alors ils l'ont fait.
They knew it was impossible… so they did it.
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait.
They did not know that was impossible, so they did it.
Ils ne savaient pas que c'était impossible alors ils l'ont fait..
They didn't know it was impossible so they did it.
Ils ne savaient pas que ça n'était pas possible, alors ils l'ont fait.
They did not know it was impossible so they did it.
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait.»- Jean Cocteau.
Nobody told me it was impossible, so I did it- Jean Cocteau.
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait..
Takes a village«They did not know it was impossible so they did it.
Mark Twain:"Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait..
Following Mark Twain:"They did not know it was impossible and so they did it..
Mark TWAIN:« Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait!.
As Mark Twain said:“They did not know it was impossible, so they did it!.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文