ALORS SAISIR на Английском - Английский перевод

• then enter
• then seize
• then take
• then type
• then grasp
• so seize
• then garnish
• then grab

Примеры использования Alors saisir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous pouvez alors saisir du texte dans le champ.
You can then type text into the field.

Après avoir sélectionné un code d'indicateur, l'utilisateur peut alors saisir le code d'activité.
Once the indicator code has been selected, the user can then enter the activity code.

Vous pouvez alors saisir l'adresse de livraison.
You can then enter your shipping address.

Si le tribunal rend une ordonnance exigeant le remboursement du coût des dommages, l'employeur peut alors saisir le salaire de l'employé.
If a court issues an order of repayment, the employer can then garnish the wages of the employee.

Le débiteur doit alors saisir ses données bancaires.
The debtor must then enter their bank details.

Alors saisir toutes les occasions pour les femmes de guérir la« maladie» de la maison.
So seize every opportunity for women to cure the"disease" of the house.

N'importe qui peut alors saisir les leviers de ce pouvoir-là.
Anyone can then seize the levers of that power.

Alors saisir l'extrémité du chef et l'envelopper au-dessus de elle-même, de l'ongle et de l'extrémité de la ligne de mouche cinq ou six fois, se déplaçant de gauche à droite.
Then grasp the end of the leader and wrap it over itself, the nail and the end of the fly line five or six times, moving from left to right.

Baruch Spinoza pourrait alors saisir cela et faire disparaître Dieu du système.
Spinoza could then grasp this and make God disappear of the system.

Lorsqu'il est devenu clair que l'appui des forces armées n'était pas fiable, de nombreux villageois se sont montrés peu disposés à combattre, même face à de petits détachements Vietcongs, qui pouvaient alors saisir les armes des villageois.
Once it became clear that ARVN could not be relied upon, many villagers proved unwilling to fight even small Vietcong detachments, which could then capture the villagers' weapons.

L'entité peut alors saisir cette occasion pour voler.
One entity may then take this opportunity to steal.

Le sommet adoptera interprétation de la politique, la tendance perspective, le partage de cas façons d'aider L'industrie mieux comprendre la dernier questions et pratique chinois textiles techniques et non tissé industrie, alors saisir l'occasion de relever les défis de L'industrie.
The summit will adopt policy interpretation, the trend outlook, case sharing ways to help the industry better understand the latest issues and practice of Chinese technical textiles and non-woven industry, so seize the opportunity to meet the challenges of the industry.

Vous pouvez alors saisir vos informations bancaires en toute sécurité.
You can then enter your bank details safely.

Sélectionnez l'activité, puis sélectionnez« nom». Vous pouvez alors saisir un texte de description pour cette activité.
Select the activity, tap the“Name” field, then enter your text in the description field.

On peut alors saisir la nouvelle humanité se profilant à l'horizon.
We can then enter the new humanity on the horizon.

Si les shorts sont votre truc, alors saisir le short Gusto et frapper les sentiers!
If baggies are your thing, then grab Sugoi's Gustov Shorts and hit the trails!

Tu peux alors saisir ou mettre à jour tes paramètres de connexion.
You can then enter or update your connection settings.

Cliquez sur le bouton lien sans sélectionner de texte, vous pouvez alors saisir la destination souhaitée dans l'outil et ce sera utilisé comme le texte pour le lien.
Click the link button without selecting any text- you can then type in the intended destination in the tool, and this will be used as the link text.

Vous devez alors saisir les informations nécessaires pour la facturation et la livraison de vos produits.
You must then enter the information required for the invoicing and delivery of your products.

Un sous-ensemble de la communauté, ou une force externe, peut alors saisir le pouvoir si nécessaire et employer ce pouvoir pour conférer la légitimité(et ses applications) sur leurs édits.
A subset of the community, or an external force, can then seize power when necessary, and use this power to confer legitimacy(and enforcement) on their edicts.

Veuillez alors saisir l'adresse email ainsi que le mot de passe associé.
Please then enter the email address and the associated password.

Le smartphone peut alors saisir les données correspondant à l'objet.
The smartphone can then capture the data corresponding to the ID.

Vous devrez alors saisir votre mot de passe pour confirmer la commande.
You must then enter your password to confirm the order.

Vous pouvez alors saisir un nom et un estimé pour le budget.
You can then enter a name and an estimate for the budget.

Vous pouvez alors saisir une nouvelle date de début et/ou de fin.
You can now enter a new commencement and/or end date.

Vous pourrez alors saisir jusqu'à 5 numéros de série différents.
You can then enter up to five different serial numbers.

Vous pourrez alors saisir les données dans le tableau ou utiliser un calculateur.
Then enter data in the table as required or use a calculator.

Vous pouvez alors saisir les bons outils pour le projet sans perdre de temps.
You can then grab the right tools for the project without wasting time.

Vous pouvez alors saisir la note de bas de page/de fin de document contenue dans ce champ.
You can then type the footnote/endnote content in this area.

Vous pouvez alors saisir les détails relatifs à l'appareil sur les champs prévus.
You can then enter the details related to the device on the fields provided.