Примеры использования Appella на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Maître appella.
Master is calling.Il appella des serviteurs.
He calls the servants.Il paniqua et l'appella.
He panicked and called her.Il appella les hérauts.
He is calling the heathen.Il ouvrit la porte et l'appella.
He opened the door and called her.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
appeller la police
Elle appella son client une fois.
She called a client.Une fois qu'elle fut prête, elle appella un taxi.
When she was done, she called a taxi.Le roi appella tous ses mages.
The king called all his wise men.Elle s'alongea dans son lit et appella la nourrice.
Angela sat up in bed and called for the nurse.Il l'appella Daiquiri Floridita.
He named it The Daiquiri Floridita.Le roi courut le lendemain à la fosse, et appella Daniel.
The next morning he went running to the den and called for Daniel.Ma femme m'appella pour dîner..
My mom is calling me for dinner..Il appella ses collègues à"faire leur office.
He called on senators to"do their job..Sans réfléchir, je pris le téléphone et appella mon père.
Without a second thought, I picked up the phone and called my Dad.Elle appella automatiquement à l'aide.
It calls for help automatically.Il pris son téléphone cellulaire, l'appella et passa le téléphone à Charline.
He took his cell phone, called her and passed the phone to Charline.Elle appella la police pour leur dire ce.
She called police to tell them that.L'océan était si calme pendant cette partie du voyage que Magellan l'appella le Pacifique.
The day was so perfect and the sea so peaceful that Magellan named it the ocean Pacifico.Magellan appella cette région la Terre de Fumée.
Magellan called this Tierra del Fuego(Land of Fire.Il avait fait une transcription de la partie orchestrale, qu'il appella‘la partie seconde pour piano.
He had made a transcript of the orchestral part, which he called the‘second piano part.
