Примеры использования Apportent différents на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils apportent différents points de vues et expériences.
They bring different experiences and opinions.Les différents foyers apportent différents effets à une image.
Ils apportent différents messages à différentes périodes.
They bring different messages in Ces multiples inspirations apportent différents thèmes à son travail.
Les couleurs des lumières sont variées, etles différentes couleurs apportent différents effets.
The colors of the lights are varied, andCombinations with other parts of speech
Использование с существительными
modifications apportéesles modifications apportéeschangements apportésles changements apportésaméliorations apportéesapporter des modifications
soutien apportéles améliorations apportéesapporter des changements
le soutien apporté
Больше
Использование с наречиями
apporte également
apporte aussi
apporte beaucoup
tout en apportantégalement apporterapporte plus
aussi apporterapporte toujours
il apporte également
comment apporter
Больше
Использование с глаголами
invités à apportervise à apporterconçu pour apportercontinuer à apporterautorisé à apporterencouragés à apporterpensez à apporterconsiste à apporteraider à apportercontribuer à apporter
Больше
Introvertis et extravertis apportent différents ensembles de compétences à la table.
Introverts and extroverts bring different sets of skills to the table.Les participants sont multifonctionnels,ont un mentalité de développement et apportent différents outils et expériences;
Participants are multi-functional,have a development mindset and bring different tools and experience.Les employés du CPRST apportent différents antécédents et expériences à leur travail.
CCTS Organizational Chart CCTS employees bring diverse backgrounds and experience to their work.Les membres du CER apportent différents points de vue et différentes compréhensions dans leurs rôles complémentaires au processus d'évaluation éthique.
REB members bring diverse perspectives and understanding in their complementary roles to the ethics review process.Les participants sont multifonctionnels et apportent différents outils et expériences;
Participants are multi-functional and bring different tools and experience.Nos thérapeutes et facialistes certifiés apportent différents traitements luxueux et reposants à vous, dans le confort de votre maison ou de votre chambre d'hôtel à Montréal, le tout, quelques heures après avoir pris votre rendez-vous.
Our certified therapists and facialists bring different lush and relaxing treatments to you, in the comfort of your Montreal home or hotel room, all within a few hours of booking your appointment.Les organisations de notre réseau apportent différents types de soutien à nos campagnes.
The organisations in our network provide different types of support to our campaign.De nouvelles branches industrielles apportent différents avantages et dangers, et leurs répercussions diffèrent selon les pays.
New industries bring different benefits and dangers and there is no overall equally good or bad outcome in Les quatre panneaux de verre incurvés de la façade sont équipés du verre float Guardian UltraClearTM avec une série de couches haute performance qui apportent différents degrés de réflexion visuelle, depuis l'effet de«verre invisible» de Guardian Clarity jusqu'à celui du verre Guardian SunGuard® HD Diamond 66, comparable à l'aspect du diamant.
The four curved glass panels of the façade incorporate Guardian UltraClearTM float glass with a range of high-performance coatings that provide different degrees of visual reflection- from the no-glass effect of Guardian Clarity to the almost diamond-like appearance of Guardian SunGuard® HD Diamond 66.Les coalitions de parties intéressées apportent différents talents, pouvoirs juridiques, ressources et idées dans le domaine public.
Coalitions of interested parties bring different skills, legal powers, resources and ideas into the public domain.La Figure 4 décrit comment les différents régimes de redevance apportent différents rendements à l'investisseur, comme le représente la valeur actuelle nette(ou valeur actualisée nette -VAN) plus de détails sont fournis à l'Annexe 1.
Figure outlines how the Les heures de changements apportent différentes couleurs à la scène.
The changing hours bring different colors to the scene.Chaque expérience avec approximativement peut apporter différents effets secondaires et symptômes de ces derniers.
Each experience with approximately can bring different side effects and symptoms of the latter.Plusieurs variétés apportent différentes saveurs à la bière.
Ils apportent différentes choses sur la table.
They bring different things to the table.Le tabouret métal peut apporter différents styles selon sa forme et sa couleur.
The metal stool can bring different styles depending on its shape and color.Toutefois, dans ma simulation on peut apporter différents pourcentage d'altruisme.
However, my simulation can bring different percentages of altruism.Il existe de nombreuses couleurs disponibles qui apportent différentes sensations aux environnements.
There are numerous colors available that bring different sensations to the environments.Il s'agit de solutions pouvant apporter différents avantages aux entreprises.
These are solutions that can bring different benefits to businesses.La plupart des méthodes de marketing visuel traditionnelles apportent différentes valeurs à chaque public.
Most traditional visual marketing methods bring different pieces of value to each audience.Harm peut apporter différentes marinades, plats très épicés, ketchups, tomates.
Harm can bring different marinades, very spicy dishes, ketchups, tomatoes.Nous allons bientôt apporter différentes photos de modèles, vous pouvez choisir.
We will soon bring different model photos, you can choose.Avec la gravure au laser,vous pouvez apporter différentes profondeurs et dimensions à vos projets.
With laser engraving,you can bring different depths and dimensions to your projects.Chaque niveau apporte différents prix.
Each tier brings different prizes.
