Примеры использования Arrangez-les на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puis… arrangez-les avec goût.
Then… Arrange them.Nettoyez et arrangez-les.
Clean and organize them.Arrangez-les comme vous le souhaitez dans un plateau en bois rond.
Arrange them as you wish on a plate.Modifiez-les et arrangez-les comme vous voulez.
Edit and arrange them as you like.Arrangez-les et modifiez-les comme bon vous semble.
Arrange them and edit Quand vous avez assez d'écailles, arrangez-les sur la table.
Have enough scales, arrange them on the table.Arrangez-les dans une pose et guidez et dirigez rapidement.
Arrange them in a pose and guide and direct quickly.Choisissez vos couleurs et arrangez-les selon vos goûts.
Choose your colours and arrange them however you like.Arrangez-les et puis décidez si vous voulez les prendre.
Arrange them and then decide if you want to take Desserrez bien vos vêtements et arrangez-les convenablement.
Loosen your robes and arrange them in an orderly way.Arrangez les en étoiles, en cœurs ou en n'importe quelle forme que vous aimez.
Arrange them into stars, hearts or any shape you fancy.Desserrez vos vêtements et votre ceinture, puis arrangez-les décemment.
Loosen your clothes and belt and arrange them neatly.Arrangez-les afin qu'elles créent un motif circulaire qui rappelle des pétales.
Arrange them so that they create a circular pattern reminiscent of petals.Le bibliothécaire ne doit pas se plaindre, donc arrangez-les correctement.
Librarian should not complaint so arrange them properly.Choisissez vos réseaux, arrangez-les dans l'ordre parfait, et même affichez le nombre de parts.
Select your network, organize them in perfect order and even shows the number of shares.Veillez desserrer vos vêtements et votre ceinture, arrangez-les convenablement.
Loosen your robes and belt and arrange them neatly.Empilez les cartes et arrangez les en alternant les cartes rouge et noir sur votre pile.
Stack the cards and arrange them downwards with alternating red and black cards in your main piles on the right.Importer des images: Insérez plusieurs images dans des cellules et arrangez-les soigneusement.
Import Pictures: Insert multiple pictures into cells and arrange them neatly.Trouvez les morceaux de papier cachés et arrangez-les correctement dans chaque niveau pour obtenir d.
Find the hidden pieces of paper and arrange them properly in each level to get hints about the objec.Laissez-les pendre jusqu'à ce qu'ils soient totalement secs,puis enlevez-les et arrangez-les dans un vase.
Let Choissisez la taille d'icône,par exemple 128, arrangez les par aucun, puis déplacez les où vous le souhaitez, et adapter la taille de fenêtre à votre arrière- plan.
Choose the icon size,for example 128, arrange them by none, then drag Choisissez quelques pièces focales,environ 5 pièces au maximum et arrangez-les d'une manière agréable.
Select a few focal pieces,about 5 pieces at the most and organize them in a tasteful manner.Si vous avez de grandes quantités d'articles,utilisez autant d'unités que vous avez besoin et arrangez les, ensemble.
If you havelarge quantities of materials, use as many units as you need and arrange them together.Ne bloquez pas les trous de ventilation des équipements et arrangez-les de manière à ce que l'air circule facilement.
Do not block ventilation holes of any of the equipment and arrange them so that air can circulate freely.Les poissons, les crabes, les crevettes… Prenez une paire de coquillages dans votre main et arrangez-les d'une manière symétrique.
Fish, crabs, shrimp… Take a pair of seashells in your hand and arrange them in a symmetrical way.Arrange-la pour qu'aucun flic ne me reconnaisse.
Fix it so no cop will ever know me.Arrange-la ou une nuit, tu te réveilleras en feu.
Fix it, or one night you will wake up on fire.
