Примеры использования Arroser régulièrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Biner et arroser régulièrement.
Biner and water regularly.Arroser régulièrement 1 fois par semaine.
Water regularly(once a week.Ne pas oublier d'arroser régulièrement les semis.
Do not forget about regular watering seedlings.Arroser régulièrement après plantation.
Water regularly after planting.Sur les collines, il faudra arroser régulièrement.
On the hills will have to carry out regular watering.Arroser régulièrement la première année.
Water regularly the first year.Placer au four et arroser régulièrement pendant la cuisson.
Place in the oven and baste regularly while cooking.Arroser régulièrement durant le printemps.
Water regularly during spring.Retourner la viande toutes les 10 minutes et l'arroser régulièrement.
Turn meat every 10 minutes and baste regularly.Arroser régulièrement après la plantation.
Water regularly after planting.Gérer la ventilation et le chauffage; et arroser régulièrement.
Manage the heating and ventilation; and water regularly.Arroser régulièrement de jus de cuisson.
Baste regularly with the cooking juices.Au cours de la première année,il faut donc l'arroser régulièrement.
In the first year,it also has to be watered regularly.Arroser régulièrement avec le jus de cuisson.
Baste regularly with juices from the pan.Pour des résultats durables et des plantes résistantes, il est particulièrement important d'arroser régulièrement les plantes.
Regular watering is absolutely essential for sustainable results and resistant plants.Arroser régulièrement jusqu'à la mise en place.
Water regularly until it is established.Dans les régions à saisons sèches, il faut arroser régulièrement mais attendre que la terre se dessèche légèrement avant d'arroser à nouveau.
In areas with periods of drought needs regular waterings, but allowing to dry up slightly before watering again.Arroser régulièrement, entre avril et septembre.
Water regularly between April and September.Sous des climats moins propices, elle se cultive facilement en pot et décore les serres et les jardins d'hiver.Les températures hivernales ne doivent pas descendre en dessous de 14°C. Arroser régulièrement pendant la période végétative, moins en hiver, mais sans jamais laisser le substrat se dessécher complètement. Fertiliser au printemps et en été avec des produits hydrosolubles équilibrés contenant des oligo-éléments. Diviser par deux la dose préconisée sur l'emballage.
In the less favourable climates it may be easily cultivated in pot, for the decoration of luminous greenhouses andwinter gardens, with lowest winter temperatures not under the 14 °C, regular waterings during the vegetative period, more reduced in winter, but without ever allowing the substratum to dry up completely, and fertilizations, in spring and summer with balanced hydrosoluble products, with microelements, at half the dosage suggested on the package.Arroser régulièrement la longe avec le jus de cuisson.
Baste regularly with the cooking juices.
