Примеры использования Articulaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Système articulaire.
Articular system.Soutien articulaire pour les tissus conjonctifs!!!
Articular support for connective tissues!!!Mobility et amplitude articulaire.
Mobility and articular amplitude.Le cartilage articulaire est ulcéré ou érodé;
Articular cartilage is ulcerated or eroded;D48.0- Os et cartilage articulaire.
D48.0- Bone and articular cartilage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
douleurs articulairesles douleurs articulairescartilage articulaireproblèmes articulairessurfaces articulairesmobilité articulairelésions articulairesmaladies articulairescapsule articulairele cartilage articulaire
Больше
Échauffement articulaire activation- haut du corps objectif.
Articular warm-up activating the upper body objective.Cancers des os et du cartilage articulaire.
Cancers of the bone and articular cartilage.Ce type de maladie articulaire est appelée synovite.
This type of joint disease is called synovitis.Améliore la souplesse musculaire et articulaire.
Improves the flexibility of muscles and joints.Comment le cartilage articulaire est-il blessé?
How is articular cartilage injured?De l'extrait de yucca schidigera pour la santé articulaire.
Yucca Schidigera Extract for joint health.Améliore la santé articulaire et de la peau.
Improves the health of joints and skin.Souplesse, mobilité, capital osseux et confort articulaire.
Suppleness, mobility, bone and joints health.S'il existe une laxité articulaire de la MCP du pouce.
If there is articular laxity of the thumb's MCP.Il y a parfois atteinte cutanée,oculaire et articulaire.
This disease can sometimes involve skin,eyes and joints.Anomalies du liquide articulaire arthrose, arthrite.
Anomalies in the articular liquid osteoarthritis, arthritis.Pour plus de renseignements sur l'atteinte articulaire, voir.
For more information on joint damage, see.Arthrite et dysplasie articulaire surtout à la hanche et au coude.
Arthritis and joint dysplasia mostly in the hip and elbow.En quoi consiste le syndrome de la facette articulaire lombaire?
What is lumbar facet joints syndrome?La douleur articulaire du patient est-elle généralement liée à l'activité?
Is your patient's joint pain generally related to activity?Mouvement des repose-pieds articulés évitant les lésions articulaire.
Movement of articulated footrest avoiding joint damage.En temps normal, le cartilage articulaire fait office de tampon entre les os.
In normal joints, cartilage serves as a buffer between bones.Compex Anaform wrist protection musculaire& articulaire Compex.
Compex Anaform shin splint protection musculaire& articulaire Compex.Préventif assurant un repos articulaire, une stabilisation ou une posture.
Preventive one to ensure articular rest and stabilization or posture.Ce n'est pas une garantie contre les saignements ou contre l'atteinte articulaire.
It is not a guarantee against bleeds and joint damage.L'atteinte articulaire chronique provoque de la douleur et restreint l'amplitude de mouvement.
Chronic joint damage causes pain and limits range of motion.Améliore rapidement la résistance et la flexibilité de la zone articulaire.
Quickly improves the endurance and flexibility of the joints.L'atteinte articulaire chronique engendre de la douleur et réduit l'amplitude de mouvement.
Chronic joint damage produces pain and decreased range of motion.Mots-clés: syndrome de Sjögren,manifestation articulaire, traitement.
Key words: syndrome de Sjögren,manifestation articulaire, traitement.L'atteinte articulaire, ou arthropathie, est l'une des principales complications de l'hémophilie.
Joint damage is one of the major complications of hemophilia.
