Примеры использования As regardé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
T'as regardé.
You peeked.Je ne sais pas si tu as regardé la vidéo.
I don't know if you saw the video.T'as regardé!
Made you look.Je crois que tu n'as pas regardé mon image.
I don't think you saw my image.T'as regardé dedans?
You look inside?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
regarder la télévision
regarder des films
regarder la télé
regarder un film
temps de regarderregarder des vidéos
gens regardentclients qui ont regardépersonne ne regarderegarder en ligne
Больше
Использование с наречиями
comment regarderregardez comment
regarde comme
tout en regardantregardez ici
regardez attentivement
ici pour regarderoù regarderaussi regarderégalement regarder
Больше
Использование с глаголами
commencer à regardersuffit de regarderessayez de regarderarrêter de regardercontinuer à regarderimportant de regarderintéressant de regarderamusant à regarderapprendre à regarderintéressant à regarder
Больше
Je pense que tu as regardé mon travail.
You have seen my work.T'as regardé dans ton sac?
You check your purse?Tout ce que tu as regardé est peinture..
All you have seen is paint..T'as regardé les infos, non?
You've been watching the news, right?Ou si tu préfères… tu as regardé dans l'avenir.
How can I put it… you saw into the future.Tu as regardé toi-même.
You looked yourself.Tu ne la connaissais pas quand tu as regardé le film..
You knew it when you saw the movie.Tu as regardé.
I made you look.Et tu as regardé?
And you peeked?Tu as regardé les enfants enterrer le chat.
You watched the children bury the cat.Tu es certaine que tu as regardé correctement dans ta valise?
Are you sure you checked your suitcase carefully?T'as regardé des rediffusions toute la journée.
You have been watching reruns all day.Et tu as regardé partout?
And you looked everywhere?T'as regardé le docteur, mais tu l'entendais pu vraiment parler.
You saw the doctor, you heard him speak.Tu l'as regardé aussi.
You watch it, too.T'as regardé dans le journal les annonces sur Brooklyn Heights?
You checked the paper for listings in Brooklyn Heights,?Et tu as regardé Hannibal.
And you watched Hannibal.Tu as regardé sur Github?
Did you check github?Alors tu as regardé et vu mes ailes.
Then you looked and saw my wings.T'as regardé trop de dessins animés.
You've been watching too many cartoons or… something.Si tu as regardé tous les épisodes.
If you watched all the episodes.Tu as regardé"Coup de foudre à Notting Hill" pour moi?
You watched Notting Hill for me?Pendant sept ans, tu as regardé la vie d'autres personnes. leur projets, leur relations.
Seven years, you have been watching other people's lives, their plans, their relationships.Tu as regardé dans sa salle?
You check his room?Tu as regardé partout?
You looked everywhere?
