Примеры использования As sauté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu as sauté.
You jumped.J'ai vu que tu as sauté.
And I've seen you jump.Tu as sauté 23.
You skipped 23.Non, attends une seconde, t'as sauté une ligne.
No, wait a second, you skipped a line.Tu as sauté, Pete.
You jumped, Pete.C'est pourquoi j'ai été si surpris quand tu m'as sauté dessus.
I mean-- that's why I was so surprised when you hopped on top of me.T'as sauté une page.
And you skipped one page.Tu bailles parce que tu as sauté le petit déjeuner.
You're yawning'cause you skipped breakfast.Tu as sauté le CM2.
So you skipped fifth grade.Attends, tu as sauté une étape.
Hold on, you skipped a step.Tu as sauté sur scène à un concert de Springsteen.
You jumped onstage at a Springsteen concert.C'est pourquoi tu as sauté dans le premier avion?
That's why you hopped on that plane?T'as sauté à travers toute la rivière comme une pierre.
You skipped across the water like a rock.Mary Jane a dit que tu as sauté le petit déjeuner et le déjeuner.
Mary Jane says that you skipped breakfast and lunch.T'as sauté deux niveaux.
You skipped two levels.Quand tu as sauté sur Frimas.
If you jump on the Fred.Tu as sauté sur le fauteuil.
You jump on the chair.Pourquoi t'as sauté tout d'un coup?.
Why you suddenly jump?.Tu as sauté dans des douves?
You jumped into a moat?Comment tu as sauté pour la sauver?
How you jumped in to save her?Tu as sauté sur notre offre.
You jumped at our offer.Je pense que tu as sauté trop vite à ta conclusion.
I think you jumped to conclusion too quickly.Tu as sauté sur le téléphone.
You jumped on the phone.Non, tu as sauté cette étape.
No, no, you jumped that.Tu as sauté une classe, non?
You skipped a class, right?En fait, t'as sauté plein de lignes.
As a matter of fact, you skipped a bunch of lines.Tu as sauté plus loin que ça hier.
You jumped further than this yesterday.Mais tu as sauté sur le premier mec venu.
But you jumped on the first guy that came by.Tu as sauté une génération, pas vrai?
You skipped a generation, didn't you?Et tu as sauté dans la Baie, hein?
And you jumped into the Bay, didn't you?
