Примеры использования As trouvé quelqu'un на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
T'as trouvé quelqu'un?
You find someone?J'espère que tu as trouvé quelqu'un.
I hope you have found someone.Tu as trouvé quelqu'un?
You found someone?C'est comme ça que tu sais que tu as trouvé quelqu'un de spécial.
That's when you know you have found someone special.Tu as trouvé quelqu'un!
You've found somebody!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hôtel se trouverésultats trouvéstrouver un emploi
trouver une solution
trouver des solutions
trouver quelque chose
trouver des informations
trouvez un logement
trouver du travail
appartement se trouve
Больше
Использование с наречиями
comment trouveroù trouvervous trouverez ici
trouverez également
vous trouverez également
vous trouverez ci-dessous
trouver plus
également trouvertrouverez aussi
trouverez ci-dessous
Больше
Использование с глаголами
essayez de trouveraider à trouverimportant de trouverconsiste à trouvernécessité de trouverréussi à trouverpermet de trouversurpris de trouvertentent de trouvercompliqué de trouver
Больше
J'espère que tu lui diras que tu as trouvé quelqu'un qui te donne plus.
Won't you tell him you have found someone who gives you more.T'as trouvé quelqu'un?
Hey, you found someone?Maintenant tu dis que tu as trouvé quelqu'un que tu préfères.
Now you say you have found someone that you love better.Tu as trouvé quelqu'un de mieux.
You found someone better.Parce que tu as trouvé quelqu'un de nouveau.
Cause you have found someone new.Tu as trouvé quelqu'un d'autre.
You have found someone else.Que tu as trouvé quelqu'un qui.
You found somebody who.T'as trouvé quelqu'un, toi aussi?
You found someone here too?Si tu as trouvé quelqu'un de bien.
If you find someone great.T'as trouvé quelqu'un d'autre, hein?
You have found someone else, right?Si tu as trouvé quelqu'un de bien.
Once you've found someone good.Tu as trouvé quelqu'un qui te rends heureuse.
You found somebody that makes you happy.Et que tu as trouvé quelqu'un que tu pouvais repoussé?
And you found somebody you could push around?Tu as trouvé quelqu'un à qui expliquer ton problème!
You found someone to explain things to you!Et tu as trouvé quelqu'un de meilleur.
And you have found someone better.
