ASSASSINATS DE MASSE на Английском - Английский перевод

• mass murder
• mass killings
• mass murders
• mass assassinations

Примеры использования Assassinats de masse на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les guerres ne sont que des assassinats de masse.
War is nothing but mass murder.

Assassinats de masse indonésiens de 1965-1966.
Indonesian mass killings of 1965-1966.

Mais il est le complice d'assassinats de masse.
He is complicit in mass murder.

Assassinats de masse dans les camps d'exterminations eux-mêmes.'.
He witnessed mass murders in the Nazi extermination camps..

Des déportations et des assassinats de masse ont suivi.
Deportations and mass murders followed.

Les centres de mise à mort furent conçus pour perpétrer efficacement des assassinats de masse.
Killing centers were designed for efficient mass murder.

Le film ne provoqua pas des assassinats de masse ou des émeutes raciales.
The film didn't provoke mass murder or race riots.

Ces maîtres de l'argent ont longtemps profité de la guerre et des assassinats de masse.
The money masters have long profited from war and mass murder.

Les massacres continuent, les assassinats de masse se perpétuent en ce moment même.
Slaughters are going on, mass killings are continuing right now.

Les assassinats de masse de juifs ont commencé dans ce complexe de camps en Pologne en 1941.
Mass murder of Jews began at that complex of camps in Poland in 1941.

Ce fut l'acte précurseur des assassinats de masse de 1936-38.
It was the precursor of the mass killings of 1936-38.

L'argent des crédits de FMI accordés à la junte de Kiev servira-t-il à payer les assassinats de masse?
Funds given by IMF to the Kiev“junta” will finance the mass murders?

Eichmann fut reconnu coupable d'assassinats de masse et fut pendu le 31 mai 1961.
Eichmann was found guilty of mass murder and executed on May 31, 1961.

Ninja Furenji est un jeu sur l'honneur perdu, votre intérieur kangourou et assassinats de masse.
Ninja Furenji is a game about lost honour, your inner kangaroo and mass murder.

Pourtant, même aux États-Unis, des assassinats de masse reçoivent encore une couverture médiatique substantielle.
Yet even in the U.S., major mass murders still receive substantial press time.

Qu'il commence donc par abolir ses armes nucléaires et ses menaces d'assassinats de masse.
Let him begin by abolishing his nuclear weapons and his threats of mass murder.

Les décapitations, les assassinats de masse, les représentations de prisonniers brûlés vifs, etc.
The beheadings, mass assassinations, representations of prisoners burned alive, etc.

Les régimes communistes utilisent le pouvoir de l'État pour procéder à des purges et à des assassinats de masse.
Communist Regimes Use State Power to Carry Out Purges and Mass Murder.

Nous considérons que les assassinats de masse de civils en Turquie sont des crimes de guerre et contre l'humanité.
We believe that the mass killings of civilians committed in Turkey are war crimes, crimes against humanity.

Hitman avait toujours été un peu maladroit par nature, apparemment pour dissuader les assassinats de masse.
Hitman had always been somewhat clunky by nature, seemingly to dissuade mass murder sprees.

Nous sommes témoins d'assassinats de masse systématique, de martyrs et de persécution sur plusieurs territoires.
We are witnesses of a systematic and mass murder, martyrdom and persecution on several territories.

Notamment la construction avec succès du socialisme sous la direction de Staline est diffamée comme assassinats de masse des opposants.
The successful socialist construction under Stalin's leadership is being defamed as mass murder of opponents.

Une nouvelle vidéo détaille les assassinats de masse visant à fournir l'industrie à multi-millions de dollars de la transplantation d'organes.
New video details mass killings to supply multi-million dollar organ transplant industry.

Les gouvernements européens sont accusés de crimes de guerre, mais nous leur permettons de se sortir d'assassinats de masse.
European governments stand accused of war crimes, yet we allow them to get away with mass murder.

Des vagues de bombardements aériens sur des zones habitées, la torture, les assassinats de masse, un attentat-suicide faisant des centaines de morts.
Waves of aerial bombardment of populated areas, torture, mass murder, a suicide leaving hundreds dead.

Le Dr Nyiszli a commenté que Muhsfeldt avait une pression artérielle élevée, et il a demandé si cela pouvait être lié à l'augmentation récente des convois et des assassinats de masse.
Nyiszli commented that Muhsfeldt's blood pressure was high, and inquired as to whether this could be related to the recent increase in"traffic", as the mass murder of newly arrived victims was euphemistically called.

Annan fut alerté quatre mois avant que les activistes Hutus n'entament leurs assassinats de masse par un fax du général canadien Roméo Dallaire, commandant des forces des Nations unies au Rwanda.
Annan was alerted four months before Hutu activists began their mass killings by a fax message from Romeo Dallaire, the Canadian general commanding UN forces in Rwanda.

Le prélèvement des organes humains a lieu dans les territoires pris par les bandits, les vols, les assassinats de masse et le génocide.
The removal of the human organs take place within the territories bandits have taken, the robberies, mass assassinations and genocide.

Dans son témoignage lors de son procès, Bauer décrit l'un des premiers assassinats de masse:« un tuyau raccordé au pot d'échappement d'un véhicule était raccordé à un laboratoire en briques situé au sein de l'asile.
Erich Bauer described in testimony one of his first mass murders: A pipe connected the exhaust of a car to a bricked-up laboratory in the asylum.

Il va sans dire que la communauté internationale doit veiller à ce que ne se répète pas dans l'avenir l'horreur des assassinats de masse et des génocides du passé.
No doubt, the international community must be vigilant not to let the horrors of mass killings and genocide of the past be repeated in the future.

Как использовать "assassinats de masse" в Французском предложении

Ces assassinats de masse étaient en grande partie une volonté d’extermination.

Nous sommes passés des assassinats ciblés aux assassinats de masse en quelques mois.

Est-il exagéré de parler d'une arme qui permettrait des assassinats de masse ?

Inlassablement, Natalia Estemirova enquêtait sur les enlèvements, exécutions et assassinats de masse en Tchétchénie.

penser que derrière ces assassinats de masse devait se tenir une force puissante résolue ?

L’antisémitisme des peuples est souvent invoqué pour expliquer les assassinats de masse commis par les Etats.

Nous n'avons pas affaire à un combat pour une idéologie mais à des assassinats de masse crapuleux.

Как использовать "mass killings, mass murder, mass murders" в Английском предложении

Of course, mass killings are an age-old phenomenon.

Whichever gets elected, mass murder wins.

When was the mass murder of Christians?

Do mass murders consciously choose to attack unarmed citizens?

Both pedophiles and mass murders are rare.

These mass murders CAN be prevented, these mass murders CAN be prevented.

The recent spate of mass murders in the U.S.

Why are mass murders so uncommon in Japan?

Noam, the supporter of mass murders speaks?

Just 19% of mass killings take place in public.