Примеры использования Assez cohérent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela a été assez cohérent..
It's been pretty consistent..C'est assez cohérent avec ce qui précède.
This is quite coherent with that which precedes.Cela a été assez cohérent..
That's been pretty consistent..Ce serait assez cohérent avec les circonstances récentes.
This is fairly consistent with recent trends.Notre jeu est assez cohérent.
My game is pretty consistent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
approche plus cohérenterésultats sont cohérentsdonnées cohérentesapproche cohérente et coordonnée
approche cohérente et intégrée
application plus cohérentecohérente à long terme
une réponse plus cohérentedonnées sont cohérentesapproche est cohérente
Больше
C'est difficile à répondre. Je pense que j'étais assez cohérent.
That is hard to answer I think I was quite coherent.Il est assez cohérent là dessus.
He is pretty consistent there.Glenn: C'était assez cohérent.
JB: It was fairly consistent.Oui, c'est assez cohérent avec le personnage.
Yes, they seem pretty consistent with the character.Le scénario reste assez cohérent.
The scenario is pretty consistent.C'est assez cohérent avec son programme anti-européen, non?
This seems fairly consistent with your timetable, doesn't it?Ce numéro doit être assez cohérent.
This number should be fairly consistent.Ca semble assez cohérent avec la.
Seems pretty consistent with the.Les consommateurs sont à ce titre assez cohérent.
Consumer has been pretty consistent.Mais le reste est assez cohérent tout de même.
The rest, though, is coherent enough.Habituellement, mes poussées ont un«cycle» assez cohérent.
Usually my flare-ups have a fairly consistent“cycle” of sorts.Je pense que c'est assez cohérent avec vos idées.
I think it is fairly consistent with your ideas.Le sénateur Tkachuk: Honorables sénateurs,je suis assez cohérent.
Senator Tkachuk: Honourable senators,I am fairly consistent.Pourtant son discourt est assez cohérent avec ce qu'il fait.
He's been pretty consistent with what he's done.C'est assez cohérent, assez rapide, la batterie dure.
It's pretty consistent, Quoi qu'on en pense,c'est assez cohérent.
Whatever it is,it should be pretty consistent.Penses-tu qu'il soit assez cohérent pour avoir une discussion?
Do you think he's coherent enough to have a conversation?Tout cela constitue un profil assez cohérent.
Point is, that is a fairly consistent profile.En fait, c'est assez cohérent avec Ceressus et Marc Gabriel.
Actually, that's pretty consistent with Mark Gabriel and Ceressus.Leur temps de maturation était également assez cohérent sachant que Mr.
Their ripening time was pretty consistent as well- Mr.Les instructions sont assez cohérent, donc il ne devrait pas y avoir des problèmes.
The guidelines are quite coherent so there should not be trouble.Je ne sais pas trop pourquoi,mais c'est assez cohérent pour moi.
I'm not quite sure why this is,but it's pretty consistent for me.Les instructions sont assez cohérent, donc il ne devrait pas y avoir des problèmes.
The instructions are pretty coherent so there shouldn't be problems.Pour prendre un exemple,le Serengeti est un milieu assez cohérent.
To take one example,the Serengeti is a pretty consistent environment.Le niveau de difficulté reste assez cohérent pour la plupart des jeux.
The difficulty level stays pretty consistent for most of the game.
