Примеры использования Assez d'argent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si je mets assez d'argent.
If I put enough cash down.Assez d'argent pour aller à l'Université.
Sufficient funds to go to college.Il n'y aurait pas assez d'argent.
There would not be enough money.Avoir assez d'argent pour toute une vie.
You've got enough cash for a lifetime.Mais ils n'auront pas assez d'argent.
But they won't have enough funds.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
argent réel
argent liquide
propre argentargent public
argent sterling
argent sale
plaqué argentgris argentargent mobile
argent mat
Больше
Использование с глаголами
argent pour acheter
argent durement gagné
argent pour payer
remise en argentargent en utilisant
argent à dépenser
dépenser votre argentinvestir votre argentargent en vendant
gérer votre argent
Больше
Использование с существительными
argent de poche
prix en argentargent à la banque
bijoux en argentbague en argentcollier en argentbracelet en argentpendentif en argentdons en argentpièce en argent
Больше
Mais as-tu assez d'argent pour y aller?
But do you have enough money to go there?Peut-être qu'il n'y avait pas assez d'argent.
Maybe there wasn't enough money.Prenez toujours assez d'argent avec vous.
Always take enough cash with you.Pas assez d'argent pour un coach personnel?
Not enough cash for a personal trainer?Prends toujours assez d'argent avec toi.
Always take enough cash with you.Premièrement, vous n'avez peut-être pas assez d'argent.
First, you might not have enough funds.Il n'y avait pas assez d'argent sur la table.
There was not enough money on the table.Avez assez d'argent pour subvenir à vos besoins pendant que vous êtes au Canada;
You have enough funds to support yourself while you are in Canada;Nous avions à peine assez d'argent pour survivre.
We barely had enough money to survive.Avoir assez d'argent pour vous établir au Canada.
Having sufficient funds to settle in Canada.C'est autant dire qu'il y a pas eu assez d'argent à cette époque.
As can be seen there were not sufficient funds on that day.Je n'ai pas assez d'argent pour commencer à épargner.
I don't have enough cash to start saving.L'Etat n'a pas assez d'argent en ce moment..
The state did not have enough cash right now..Avoir assez d'argent pour la durée complète du voyage.
Have enough money for the entire length of the trip.Là-dedans, il y a assez d'argent pour tout le monde.
There's enough money for everyone in there.Avoir assez d'argent pour votre séjour et pour rentrer chez vous.
Have enough funds for your stay and return home;Assurez-vous que vous avez assez d'argent pour couvrir ces dépenses!
And make sure you have sufficient funds to cover these expenses!Fonds: Assez d'argent ou de crédit pour couvrir les besoins en acompte.
Funds: Enough cash or credit to cover down payment requirements.Est-ce qu'on a assez d'argent pour se développer?
Do you have enough funds to grow forward?Il y a assez d'argent pour construire une civilisation entière sur une autre planète.
There are enough funds to build an entire civilisation on another planet.Vous n'avez pas assez d'argent pour partir en voyage?
You have not enough money to go to trip?Avez-vous assez d'argent pour lancer votre startup?
Do you have enough funds to launch your startup?Bientôt, il y aura assez d'argent pour tout le monde.
Soon there will be enough cash for everyone.Aurez-vous assez d'argent pour vivre pendant que votre entreprise se développe?
Do you have enough funds to live on while you start your business?Est-ce que nous avions assez d'argent pour réaliser ce projet?
Did we have enough money to make it work?
