Примеры использования Assez pathétique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un final assez pathétique.
Pretty pathetic end.Assez pathétique en fait..
Rather pathetic, really..Dix est assez pathétique.
Ten is pretty pathetic.Assez pathétique, je dirais.
Pretty pathetic is what I say.C'est une figure assez pathétique.
Was a rather pathetic figure.C'est assez pathétique parfois.
It's rather pathetic sometimes.Cet article est assez pathétique.
This article is quite pathetic.C'est assez pathétique parfois.
It's pretty pathetic sometimes.Cet article est assez pathétique.
The article is rather pathetic.C'est assez pathétique au final.
It was pretty pathetic in the end.Cet article est assez pathétique.
This article is pretty pathetic.Assez pathétique si vous me demandez.
Rather pathetic if you ask me.A la TV, c'était assez pathétique.
When satire on TV was pretty pathetic.C'est assez pathétique, hein?
It's pretty pathetic, huh?Souffles-tu de manière assez pathétique.
You end up feeling pretty pathetic.C'est assez pathétique, en soi.
That is pathetic enough on its own.Cet endroit est déjà assez pathétique.
This place is pathetic enough already.C'était assez pathétique à regarder.
It was quite pathetic to watch.La salle de gym était assez pathétique.
The fitness room was pretty pathetic.Assez pathétique si vous me demandez.
Its pretty pathetic if you ask me.Toute cette hystérie est assez pathétique.
This whole situation is rather pathetic.C'est assez pathétique quand il s'agit d'adultes.
It's pretty pathetic for grown-ups.La fin de l'histoire est assez pathétique.
The end of that story was quite pathetic.Assez pathétique», a déclaré un utilisateur de Twitter.
Quite pathetic,” one Twitter user.J'me sens seule et assez pathétique.
I'm feeling Assez pathétique», a déclaré un utilisateur de Twitter.
Quite pathetic,” one Twitter user said.Cela me semble une aspiration assez pathétique.
That seems to me a rather pathetic aspiration.Une manière assez pathétique de nous signaler quand il faut rire.
Pretty pathetic to tell us when to laugh.Le triangle amoureux est assez pathétique.
Now the whole love triangle thing is quite pathetic.Sonne bien, oui, assez pathétique, mais c'est exactement le cas.
Well, Yes, sounds pretty pathetic, but that's exactly the case.
