Примеры использования Assez terrible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est assez terrible.
It's pretty bad.Cette attente a été assez terrible..
That was pretty awful..Assez terrible pour un niveau top gun.
Pretty terrible for a top tier gun.C'était assez terrible.
It was pretty awful.En tant que téléphone,c'est assez terrible.
As a phone,it was pretty bad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terrible maladie
terrible erreur
terrible accident
terrible tragédie
terrible secret
terribles conséquences
terribles événements
terrible tremblement de terre
terrible vérité
terrible two
Больше
C'est assez terrible de conduire là dedans.
So it is pretty terrible to drive there.Le sang était assez terrible.
Blood was bad enough.C'est assez terrible quand on peut acheter des choses.
They're bad enough when you got everything that money can buy.Son passé est assez terrible.
His past is pretty awful.C'était déjà assez terrible quand les conservateurs prenaient des positions conservatrices.
It was bad enough when the Conservatives were conservative.Le dessin est assez terrible.
The drawing is pretty terrible.Mais en règle générale l'accent espagnol est assez terrible.
The Spanish voice acting is pretty terrible.C'était déjà assez terrible auparavant.
It was bad enough before.Mais le deuxième pire est encore assez terrible.
But the next worst is still pretty awful.Ouais, c'était assez terrible et d'amateur.
Yeah, that was pretty awful and amateurish.Celui-là est quand même assez terrible.
This one is quite terrible.C'est déjà assez terrible que la peine de mort existe.
Bad enough that death penalty exists.Certaines journées c'est assez terrible!
Other days are pretty awful.Vous avez été assez terrible oncle au fil des ans.
You have been a pretty terrible uncle over the years.Et je pense qu'ils sont assez terrible.
And I think they're pretty terrific.C'est une histoire assez terrible dont j'ai entendu parler une fois.
It's a pretty terrible story I heard once.Pour les gamins,c'est assez terrible.
For the kids,it's pretty awful.Il est assez terrible que les adultes souffrent des conséquences de la culture pornifiée.
It is terrible enough that adults are suffering the consequences of a pornified culture.En soi, le jeu est assez terrible.
By itself, the game is pretty terrible.Quand on voit les horreurs qu'elle a subies et qu'elle a dû supporter seule,c'est assez terrible.
When you see the horrors she suffered and she had to endure alone,it's pretty bad.J'imagine que c'est assez terrible pour l'instant.
I imagine things are pretty terrible right now.En tant que téléphone,c'est assez terrible.
As a phone,it's pretty terrible.C'est quand même assez terrible ce que tu nous raconte là.
It is nevertheless rather terrible what you tells us there.J'ai toujours eu une mémoire assez terrible.
I've always had a pretty terrible memory.C'est génial pour travailler,mais c'est assez terrible pour, disons, regarder des films.
It's great for working,but is pretty terrible for, say, watching movies.
