Примеры использования Assurez-vous de maintenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Assurez-vous de maintenir la touche.
Make sure you keep the touch.Si vous allez insister pour utiliser des bols, assurez-vous de maintenir des normes élevées de propreté.
If Assurez-vous de maintenir l'accord.
Make sure you keep the agreement.Photo carrée, assurez-vous de maintenir un ratio de 1: 1.
For square photos, make sure you maintain the ratio of 1:1.Assurez-vous de maintenir l'harmonie.
Make sure you maintain harmony.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
assurer la sécurité
assurer le respect
assurer la protection
la personne assuréeassurer la qualité
mesures pour assurerassurer la coordination
assurer la conformité
assurer la continuité
mesures nécessaires pour assurer
Больше
Использование с наречиями
tout en assurantpersonne assuréeassure également
comment assureralors assurezassurant ainsi
assurez-vous simplement
assurez-vous toujours
assurez-vous également
assurez-vous de bien
Больше
Использование с глаголами
prises pour assurervise à assurerconsiste à assurerconçu pour assureraider à assurercontribue à assurersuffisant pour assurerdestinées à assurerutilisés pour assurerrequis pour assurer
Больше
Enfin, assurez-vous de maintenir des niveaux optimaux d'iode.
So make sure you keep those iodine levels up.Assurez-vous de maintenir un poids santé.
Make sure that you keep a healthy weight.Enfin, assurez-vous de maintenir des niveaux optimaux d'iode.
Finally, make sure you maintain optimal iodine levels.Assurez-vous de maintenir une température raisonnable.
Just make sure you maintain a reasonable temperature.Toutefois, assurez-vous de maintenir votre solde et votre limite de carte de crédit à un niveau bas.
However, make sure you maintain your balance and your credit card limit at a low level.Assurez-vous de maintenir les Filtres avec l'option PubMed.
Make sure you keep the Filters for PubMed option.Mais assurez-vous de maintenir un registre de kilométrage.
But be sure to keep a mileage log.Assurez-vous de maintenir les aliments à une température adéquate.
Be sure to maintain proper food temperature.Assurez-vous de maintenir l'excellence de vos opérations.
Make sure you maintain your operational excellence.Assurez-vous de maintenir une bonne position du corps tout au long.
Ensure that you maintain good body position throughout.Assurez-vous de maintenir un niveau sain de graisse corporelle.
Ensure that you maintain a healthy level of body fat.Assurez-vous de maintenir un niveau sain de graisse corporelle.
Here ensure that you maintain a healthy level of body fat.Assurez-vous de maintenir sa connexion à l'ordinateur via un câble USB.
Ensure you maintain its connection to the computer via a USB cable.Assurez-vous de maintenir des relations sociales solides pendant la retraite.
Make sure to keep social relationships strong during retirement.Assurez-vous de maintenir vos communications en dessous du niveau de spam.
Be sure to keep the communications beneath the spam level.
