ATTENDONS AVEC IMPATIENCE D'ACCUEILLIR на Английском - Английский перевод

attendons avec impatience d'accueillir
look forward to welcoming
nous réjouissons
vous attendons pour vous accueillir
look forward to hosting

Примеры использования Attendons avec impatience d'accueillir на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nous attendons avec impatience d'accueillir- Bienvenue!
We look forward to welcoming- Welcome!.
Comme l'a déclaré le Premier Ministre Singh devant l'Assemblée le 24 septembre, nous attendons avec impatience d'accueillir la Palestine en tant que Membre à part entière de l'ONU.
As Prime Minister Singh said to the Assembly on 24 September, we look forward to welcoming Palestine as an equal Member of the United Nations.
Nous attendons avec impatience d'accueillir des invités féminins en Contacter l'hôte.
We look forward to hosting solo female guests.
En tant que commanditaire de compétition,nous sommes fiers d'aider à la tenue de cet événement à Ottawa et attendons avec impatience d'accueillir de nouveau les meilleurs patineurs du Canada en 2017..
As title sponsor,we are proud to help bring this event to Ottawa and look forward to welcoming Canada's top skaters again in 2017.
Nous attendons avec impatience d'accueillir le monde entier, à nouveau, en 2017.
We look forward to hosting the world once again in 2017.
Nasri Nahas, CEO de Biopôle et directeur de StartLab, déclare:« Nous sommes ravis d'avoir sélectionné HaYa Therapeutics et GNUbiotics commepremiers candidats pour lancer StartLab et attendons avec impatience d'accueillir ces entrepreneurs très prometteurs sur le site au printemps 2018.
Nasri Nahas, Chief Executive Officer of Biopôle and StartLab Director, stated:“We are delighted to have selected HaYa Therapeutics andGNUbiotics as the first successful candidates to StartLab and we look forward to welcoming these very promising entrepreneurs on site in the spring of 2018. SMEs.
Nous attendons avec impatience d'accueillir de nombreux nouveaux passagers à bord.
We look forward to welcoming many new passengers on board.
Le ministre albanais de la Santé, le docteur Petrit Vasili, se félicite de la visite de Son Altesse Royale, et de l'occasion ainsi offerte de mettre en évidence le rôle des agents de santé de première ligne.Il a d'ailleurs déclaré:« Nous attendons avec impatience d'accueillir Son Altesse Royale la Princesse Mathilde en Albanie. Nous sommes heureux qu'elle mette en exergue le travail des agents de santé ainsi que leur rôle central dans le programme national de vaccination..
The Albanian Minister of Health, Dr Petrit Vasili, welcomed the Princess's visit and the opportunity it offers to highlight the importanceof frontline health workers, saying,"We look forward to hosting Her Royal Highness Princess Mathilde in Albania, and appreciate her highlighting the work of health workers and emphasizing their role as the backbone of the national immunization programme.
Nous attendons avec impatience d'accueillir de nombreux nouveaux passagers à bord..
We look forward to welcoming even more customers on board..
Tout au long de la série d'événements de deux jours, nous attendons avec impatience d'accueillir les visiteurs et de rencontrer nos partenaires et leurs précieux clients sur le stand officiel du salon XM n° 18-19.
Throughout the two-day event series, we look forward to welcoming visitors and meeting with our partners and their valued clients at the official XM exhibition booth no. 18-19.
Nous attendons avec impatience d'accueillir et de soutenir Michael Sam en 2014.
We look forward to welcoming and supporting Michael Sam in 2014..
Nous attendons avec impatience d'accueillir de nombreux nouveaux passagers à bord..
We look forward to welcoming all our new passengers on board..
Nous attendons avec impatience d'accueillir tous nos nouveaux collègues au sein de WSP..
We look forward to welcoming all our new colleagues to WSP..
Nous attendons avec impatience d'accueillir plus de membres dans notre association..
We look forward to welcoming more organisations to our network..
Nous attendons avec impatience d'accueillir plus de membres dans notre association..
We look forward to welcoming additional members to the association..
Nous attendons avec impatience d'accueillir de nouveaux investisseurs et sponsors au cours des prochains mois..
We look forward to welcoming loyal and new guests over the coming months..
Nous attendons avec impatience d'accueillir de nouveaux investisseurs et sponsors au cours des prochains mois..
We look forward to welcoming new players, families and teams in the coming months..
Nous attendons avec impatience d'accueillir le Botswana à la présidence du Processus de Kimberley en 2006.
We look forward to welcoming Botswana to the chairmanship of the Kimberley Process for 2006.
Nous attendons avec impatience d'accueillir des voyageurs indépendants à la recherche d'une expérience inoubliable..
We look forward to welcoming independent minded travelers looking for a story-worthy experience..
Nous attendons avec impatience d'accueillir les athlètes, les entraîneurs et les partisans de collectivités partout au Canada..
We look forward to welcoming athletes, coaches, and fans from communities throughout Canada.
Nous attendons avec impatience d'accueillir Art Dubai 2015 au sein de notre resort saluant ainsi la communauté artistique de la région.
We look forward to hosting Art Dubai 2015 and welcoming the region's art community to our authentically-styled Arabian beach side resort.
J'attends avec impatience d'accueillir à nouveau les membres en janvier pour poursuivre nos travaux avec une énergie, une détermination et, par dessus tout, une foi en l'Organisation renouvelées.
I look forward to welcoming members back in January to continue our work with renewed energy, determination and, above all, belief in the Organization.
L'équipe de NATRUE attend avec impatience d'accueillir les visiteurs et la presse au Pavillon.
The NATRUE team looks forward to welcoming visitors and Press to the Pavilion.
La Norvège attend avec impatience d'accueillir la Palestine à l'Organisation des Nations Unies en tant que Membre à part entière.
Norway looks forward to welcoming Palestine as a full Member of the United Nations.
L'équipe WomEng attend avec impatience d'accueillir les Top 60 Fellows à Cape Town en juillet 2017.
The WomEng Team looks forward to welcoming the Top 60 Fellows to Cape Town in July 2017.
Le Danemark attend avec impatience d'accueillir des collègues de l'Union européenne et d'autres dans le groupe des pays du.
Denmark looks forward to welcoming European Union colleagues and others to the group of"point seven" countries.
À la suite du projet d'expansion de 350£ millions prévu par l'aéroport, nous espérons que l'avion C Series fera désormais parti du paysage régulier de l'Aéroport de London City et j'attends avec impatience d'accueillir le premier vol C Series de SWISS plus tard en 2017..
Following the airport's planned £350 million expansion project we hope the C Series will become a familiar sight at London City Airport and I look forward to welcoming the maiden SWISS C Series flight later in 2017.
Africa50 compte désormais quatre États membres de la SADC en tant qu'actionnaires et attend avec impatience d'accueillir tous les autres pays africains», s'est félicité Alain Ebobissé, PDG d'Africa50.
Africa50 now has four SADC member states as shareholders and looks forward to welcoming all other African countries to our platform as we collectively contribute to accelerating infrastructure delivery on the African continent.
Результатов: 28, Время: 0.019

Пословный перевод

attendons aussiattendons avec impatience de travailler

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский