Примеры использования Aucun préjudice на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y aura aucun préjudice.
There's no damage.Aucun préjudice à la santé.
No harm to health.Il n'y a eu aucun préjudice.
I have suffered no damage.Aucun préjudice à nos clients.
No harm to our clients.Demanderesses n'avaient encouru aucun préjudice.
The plaintiffs had suffered no damages.
Люди также переводят
Aucun préjudice à nos employés.
No harm to our employees.L'erreur n'a causé aucun préjudice au plaignant.
The error caused the complainant no harm.Aucun préjudice, aucune faute.
No harm, Les clients n'ont donc subi aucun préjudice.
Therefore the customers have suffered no detriment.Aucun préjudice, aucune faute, d'accord?
No harm, La participation n'entraîne aucun préjudice pour l'enfant.
Participation will do no harm to the child.Aucun préjudice pour l'environnement et la santé;
No harm to the environment and health;L'employeur n'a subi aucun préjudice, de quelque nature que ce soit.
The employer has suffered no prejudice whatsoever.Aucun préjudice pour l'homme et l'environnement.
No harm for humans and the environment.Se livre régulièrement et/ou excessivement au jeu; aucun préjudice causé.
Regular and/or excessive gambling; no harm caused.O Aucun préjudice ni avantage injustifié aux termes de l'art.
O No injury nor undue benefit under s.Dommages minimes à la chambre d'isolement, aucun préjudice au sujet.
Minimal damage to isolation chamber, no harm to Subject.Il n'y a aucun préjudice pour aucune des parties.
And there will be no prejudice to anyone.Favorable à l'environnement et non toxique, aucun préjudice pour votre famille;
Environment friendly and non-toxic, no harm to your family.Nous avons aucun préjudice- tous les commentaires sont modérés.
We have no prejudice- all comments are moderated.Cependant, avoir 2 œufs au cours d'une journée ne devrait causer aucun préjudice.
However, having 2 eggs during a day should cause no harm.Il n'en ressort aucun préjudice à l'endroit du mis en cause.
They disclose no prejudice on the part of?the Respondent.Antérieurement faites, la durée écoulée ne porte aucun préjudice à son droit.
Formerly made, the length of time shall bring no prejudice to his.Ce n'est aucun préjudice si vous devez payer un petit supplément.
It's certainly no harm if you have to pay a little extra.Ces cookies peuvent être désactivés sans aucun préjudice pour le fonctionnement.
These cookies can be deactivated without any loss of functionality.Aucun préjudice pour le corps mais les pathogènes sont détruits.
No damage is done to the body, but the pathogens are destroyed.Principe n 3- la participation de l'enfant ne doit entraîner aucun préjudice do no harm.
Principle no. 3: participation will do no harm to the child.De cette façon, aucun préjudice ne sera infligé à l'Ummah islamique.
In this way, no harm will be inflicted on the Islamic Ummah.La désactivation de ces cookies peut être effectuée sans aucun préjudice au fonctionnement.
The deactivation of these cookies can be executed without any loss of functionality.Elle n'a donc subi aucun préjudice du fait de l'annulation du concours.
Thus, she suffered no detriment as a result of the cancellation of the competition.
