AUCUNE AUTRE AUTORISATION на Английском - Английский перевод

• no further authorized
• no other permissions
• any further authorization
• no further permissions
• no additional authority

Примеры использования Aucune autre autorisation на Французском языке и их переводы на Английский язык

Aucune autre autorisation n'est exigée.
No further permissions are required.

Il ne vise pas remplacer ces textes d'autorisation ni aucune autre autorisation.
It is not a substitute for these or any other authorities.

Dave n'a aucune autre autorisation.
Dave does not have any other permissions.

Afin d'éviter une surcharge, lors de l'ajout d'un administrateur de compte, ne sélectionnez aucune autre autorisation.
In order to avoid over-ruling, when adding a Account Admin do not select any other permissions.

Aucune autre autorisation n'est nécessaire.
No other permissions are required.

Sans cette autorisation, aucune autre autorisation ne fonctionnera.
Without this permission, no other permissions will work.

Aucune autre autorisation n'a été donnée.
No other permission has been provided.

Une fois au Maroc, vous n'aurez besoin d'aucune autre autorisation pour votre animal.
Once in Morocco, foreigners do not need to obtain any additional licenses for pets.

Aucune autre autorisation n'est requise.
No separate authorization from the payor is required.

Si votre utilisation répond aux critères ci-dessus, aucune autre autorisation écrite n'est requise.
If your use meets the above criteria, no further written permission is required.

Aucune autre autorisation n'existe pour cette substance.
No other authorisations exist for this substance.

Selon la source, les arrestations ont été effectuées sans mandat ni aucune autre autorisation judiciaire.
According to the source, the arrests were made without a warrant or any other judicial authorization.

Aucune autre autorisation Active Directory n'est requise.
No other Active Directory permissions are required.

Tous les contrats, documents et instruments écrits, revêtus de ces signatures engagent le CTAC sans aucune autre autorisation ou formalité.
Such contracts, documents and instruments in writing so signed will be binding upon the Council without any further authorization or formality.

Aucune autre autorisation ne doit être sollicitée à ce sujet.
No other authorisation must be solicited on this subject.

Vous représentez et garantissez que, au meilleur de votre connaissance, aucune autre autorisation ou frais n'est dû pour l'utilisation et la distribution de votre soumission par les parties JJsHouse.
You represent and warrant that, to the best of your knowledge, no further permissions or fees are due for the JJsHouse.

Aucune autre autorisation ne correspond directement aux autorisations IRM.
No other permissions correspond directly to IRM permissions..

Il est évident que les résolutions 824(1993) et 836(1993) autorisent les frappes aériennes et qu'aucune autre autorisation n'est nécessaire de la part du Conseil de sécurité.
It is clear that resolutions 824(1993) and 836(1993) authorize air strikes and that no further authorization is needed from the Security Council.

Aucune autre autorisation n'est donnée et aucun autre droit n'est concédé.
No other use is permitted and no other rights are granted.

Je ne mets pas en question l'utilisation de ce crédit pour des menues dépenses imprévues du gouvernement ou des situations d'urgence pour lesquelles il n'existe aucune autre autorisation de dépenser.
I do not question the use of this vote in government spending for minor and unforeseen expenses or in emergency situations when no other spending authority exists.

Par conséquent, aucune autre autorisation particulière n'était nécessaire pour que la DCR s'applique au cadre.
Accordingly, no further specific authorization was required for the RCD to apply to the Framework.

Le Conseil note que, lorsque les installations d'une compagnie de téléphone servent à distribuer la programmation d'une entreprise de VSD exemptée, aucune autre autorisation du Conseil n'est nécessaire.
The Commission notes that, where the facilities of a telephone company are used to distribute the programming of an exempt VOD undertaking, no further Commission authorization is required.

Ils n'ont ni mandat de perquisition ni aucune autre autorisation légale d'effectuer des fouilles, menées souvent de façon désordonnée et bruyante.
They have neither warrant nor any other judicial authorization for the often disorderly and disruptive searches.

Les contrats, documents ou autres instruments écrits exigeant la signature de la Société doivent être signés par deux(2) Dirigeants ou Administrateurs et tous les contrats, documents et instruments ainsi signés lient la Société sans aucune autre autorisation ou formalité.
Contracts, documents or other instruments in writing requiring the signature of the Society, shall be signed by any two(2) Officers or Directors and all contracts, documents and instruments in writing so signed shall be binding upon the Society without any further authorization or formality.

Si aucune autre autorisation n'est donnée par les sociétés certifiées, ces deux groupes d'utilisateurs ne peuvent voir que les informations suivantes.
If no further authorisation is granted by the certified companies both user groups will be able to see the following information only.

Après avoir suivi les étapes ci-dessus, le profil Outlook souhaité est correctement supprimé d'Outlook et aucune autre autorisation d'accès ne sera disponible pour afficher les courriels de l'utilisateur du profil supprimé.
After following above steps, desired Outlook profile get deleted successfully from Outlook and no more access permission will not be available for viewing emails of deleted profile user.

Par conséquent, aucune autre autorisation de partage de codes n'est requise en ce qui a trait aux services à destination de points supplémentaires autorisés par la présente décision.
Consequently, no further code-share approval is required in respect of services to the additional points authorized by this Decision.

Compte tenu de cette compréhension erronée des frontières de la zone de marche prudente à cet endroit, l'équipe de train avait pour modèle mental qu'aucune autre autorisation(feuille de libération ROV) n'était nécessaire pour rouler sur la voie principale jusqu'à Fort Steele.
With an incorrect understanding of the boundaries of the cautionary limits at this location, the train crew's mental model was that no additional authority(OCS clearance) was required to operate on the main track all the way to Fort Steele.

Aucun mandat de perquisition ni aucune autre autorisation judiciaire n'avaient préalablement été obtenus au Canada avant la présentation de la lettre de demande.
No search warrant or any other legal authorization had been obtained in Canada before the letter of request was sent.

Croyant qu'aucune autre autorisation n'était nécessaire, l'équipe de train a poursuivi sa route au-delà de Cranbrook sans communiquer avec le contrôleur de la circulation ferroviaire pour demander une feuille de libération.
Believing that no additional authority was required, the train crew proceeded past Cranbrook without contacting and requesting a clearance from the rail traffic controller.

Как использовать "aucune autre autorisation" в предложении

Aucune autre autorisation n’a été retrouvée.

Aucune autre autorisation judiciaire préalable n’est nécessaire.

Aucune autre autorisation dérogatoire ne peut être accordée.

Aucune autre autorisation n’a été donnée à d’autres centres à l’extérieur.

En effet, après le décès de Le Corbusier, aucune autre autorisation n’a plus

Aucune autre autorisation de l’Autorité des marchés financiers (AMF) n’est nécessaire pour l’apporteur.

Cette autorisation n'inclut aucune autre autorisation et peut être utilisée indépendamment des autres autorisations.

Ces éléments temporaires de mobilier urbain ne nécessitent aucune autre autorisation que celle des propriétaires des façades concernées.

Lorsque le client autorise le contrôle à distance total, aucune autre autorisation ne sera demandée pour transférer les fichiers.

Motorola ne vous accorde aucune autre autorisation concernant l’utilisation du Contenu que celles indiquées expressément dans les présentes Conditions.