Примеры использования Aucune défaillance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aucune défaillance mentionnée.
No defects mentioned.Absolument aucune défaillance.
Absolutely no failures.Aucune défaillance en 36 mois.
No failures in 36 months.Air uniforme- aucune défaillance- commande.
Air consistent- no fault- order.Aucune défaillance de la machine.
No fault with the machine.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
défaillance technique
défaillance cardiaque
défaillance prématurée
défaillances mécaniques
une défaillance technique
une défaillance cardiaque
défaillance majeure
défaillance du moteur
défaillance totale
défaillances systémiques
Больше
Использование с глаголами
défaillances causées
entraîner une défaillancedéfaillance se produit
indique une défaillanceprovoquer une défaillancedéfaillances de longrines tronquées
entraîner une défaillance prématurée
défaillance survient
Больше
Использование с существительными
cas de défaillancedéfaillances du marché
défaillance du système
taux de défaillancemodes de défaillancerisque de défaillanceprobabilité de défaillancepoints de défaillancedéfaillance du produit
analyse de défaillance
Больше
Intégrité 132 minutes, aucune défaillance.
Integrity 132 minutes, no failure.Aucune défaillance trouvée- problème d'alimentation électrique.
No fault found- electrical supply issue.De cette façon,il n'y a aucune défaillance impliqués.
In this manner,there isn't any failure involved.Aucune défaillance, ci-dessous rapport mesure de renvoi.
No failure, below measurement report for reference.Dans les circonstances actuelles, aucune défaillance ne peut être tolérée.
In the current circumstances, any failure can not be tolerated.Aucune défaillance ni aucun mauvais fonctionnement n'a été observé.
No failures or system malfunctions were identified.Après 35 mois de test,on n'a constaté aucune défaillance ou anomalie.
After 35 months of testing,there were no failures or abnormalities observed.Depuis, je ai aucune défaillance et beaucoup de descendants.
I have since no failures and lots of offspring.Il peut être connecté avec un capteur infrarouge externe sans aucune défaillance.
It can be connected with external infrared sensor without any failure.Aucune défaillance des vannes installées associée à des défauts du matériel.
No failures of installed valves due to material defects.Par conséquent, ils doivent travailler d'une manière constante sans aucune défaillance.
Therefore, they have to work in a constant manner without any failure.N ° Renonciation: Aucune défaillance de la part d'Une Image Media Group, Inc.
Logement quasi parfait, calme ettrès chaleureux Propreté sans aucune défaillance.
Accommodation near perfect, quiet andvery warm Cleanliness without any failure.Aucune défaillance n ' est apparue après 4 heures d ' épreuve selon les 2 méthodes.
No failure appeared after four hours of tests based on the two methods.Après cette modification, on a procédé à de nombreux essais de l' ADC sans qu'aucune défaillance ne survienne.
The ADC was tested multiple times after this modification without any failures.Donc, en fonctionnement normal(aucune défaillance), le signal E s 2 est conduit jusqu'à la sortie S1.
Therefore, during normal operation(no fault), the signal Es 2 is conducted to the output S1.L'exploitation est facile et intelligente,adaptée à une utilisation à long terme sans aucune défaillance.
The operation is easy and intelligent,suitable for long-term use without any failure.Tous les composants du SAV doivent fonctionner sans aucune défaillance dans les conditions suivantes.
All components of the VAS shall operate without any failure under the following conditions.Il s'agit de la capacité d'assurer des opérations commerciales exécutées en continues sans aucune défaillance.
This refers to the ability to assure business operations run continuously without any failure.Avec la fatigue de tension, aucune défaillance est observée même à des charges extraordinaires élevées et des temps de cycle.
With tension fatigue, no failure is observed even at impressively high loads and cycle times.Tous les éléments du système d'alarme pour véhicule doivent fonctionner sans aucune défaillance dans les conditions suivantes.
All components of the VAS shall operate without any failure under the following conditions.Si aucune défaillance auront passé tous les coups parfaitement de niveau avec les trois premières étoiles de chaque niveau.
If no failures will have passed any shot perfectly level with the top three stars of each level.Vente pendant 8 ans,les performances de tuyaux est stable, aucune défaillance, de dégradation ou de plaintes jusqu'à maintenant.
Sale for 8 years,the pipe performances is stable, no failure, decay or complaints until now.Aucune défaillance qui aurait contribué à la collision n'a été relevée sur le matériel roulant ou la voie.
No deficiencies were identified with either the rolling stock or the track that would have contributed to the collision.La Section a mis à l'épreuve l'efficacité de cette mesure de contrôle dans tous les bureaux régionaux etn'a décelé aucune défaillance.
The finance unit has tested the operating effectiveness for this control in all regions andhas found no deficiencies.
