Примеры использования Augmentèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les prix augmentèrent et de beaucoup.
Price increases and much more.Ainsi les exportations suédoises augmentèrent.
Increasing Swedish Exports.Ces primes augmentèrent très rapidement.
Therefore, premiums rise rapidly.Ils l'endurcirent; ils l'augmentèrent.
But they struggled, and they did rise.Augmentèrent le nombre de ses ennemis.
The number of his ennemies increased.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réalité augmentéeaugmente le risque
augmenter le nombre
la réalité augmentéeaugmenter la productivité
augmenter la quantité
température augmenteaugmente les chances
augmente la probabilité
la température augmente
Больше
Использование с наречиями
considérablement augmentéaugmente également
comment augmenteraugmente considérablement
tout en augmentantégalement augmenteraugmente rapidement
fortement augmentéaugmentant ainsi
augmente aussi
Больше
Использование с глаголами
aider à augmentercontinuer à augmentercontribue à augmentervise à augmenterutilisé pour augmenterconsiste à augmentertend à augmentercommence à augmenterconçu pour augmenterconnu pour augmenter
Больше
Ses dimensions augmentèrent en conséquence.
And the dimensions rise accordingly.À mesure que Gédéon grandissait, elles augmentèrent.
As walleye grow longer, they increase in weight.Les tensions augmentèrent, comme le cri de guerre.
Tensions rose, as did the cry for war.Après 1957, les revenus qu'il générait augmentèrent de 20% par an.
After 1957, the revenue it generated grew 20% a year.Ses questions augmentèrent aux mots suivants.
His questions increased at the following words.Pendant la guerre, le nombre etla taille des télémètres augmentèrent.
During the war the number andsize of rangefinders increased.Les prix augmentèrent et le niveau de vie diminua.
Prices rose and the standard of living fell.Les évaluations et les prix augmentèrent en conséquence.
Valuations and prices increased accordingly.Ils augmentèrent également leur production d'armes antitanks.
They also increased their production of infantry antitank weapons.Leurs connaissances augmentèrent et se spécialisèrent.
Their knowledge increased and specialized.Après cette guerre,les mouvements pour l'indépendance augmentèrent en puissance.
After the war,this independence movement grew in strength.Ses demandes augmentèrent, comme le désespoir de Sara.
As his demands grew, so did Sara's desperation.Les Blancs prirent un avantage qui dura,et lentement augmentèrent la pression.
White got a long-lasting advantage,and slowly increased pressure.Les victoires militaires augmentèrent la confiance de la reine Tamara.
The military victories increased Queen Tamar's faith.Ils augmentèrent en nombre, évoluant à une vitesse qui surprit les Anciens.
They grew in numbers, evolving at a rate that took the Ancients by surprise.
