AUGMENTATION DE LA CHARGE DE TRAVAIL на Английском - Английский перевод

• increased workload
• increased caseload
• higher workloads
• additional workload
• increasing workload
• workload increases
• increased workloads

Примеры использования Augmentation de la charge de travail на Французском языке и их переводы на Английский язык

O faire face à une augmentation de la charge de travail.
O deal with an increase in workload.

Une augmentation de la charge de travail de ΓΕΜΕΑ est prévue pour 1998 et 1999.
An increase in workload of the EMEA is still expected in 1998-99.

Les effets de cette augmentation de la charge de travail.
The effects of this increased workload.

IT: augmentation de la charge de travail, notamment après l'introduction des nouveaux logiciels;
IT: increase in workload, notably following the introduction of new software;

O Deux membres ont donné leur démission en raison de l'augmentation de la charge de travail.
O Two members have resigned due to increased workload.

Aucune augmentation de la charge de travail n'est prévue.
No increase in workload is foreseen.

Avez-vous suffisamment de personnel pour faire face à l'augmentation de la charge de travail?
Do you have adequate equipment to cope with an increased workload?

En raison d'une augmentation de la charge de travail, deux nouvelles offres d'emploi sont proposées.
Owing to an increased workload, two further job vacancies have arisen.

O Augmentation de 6,2 millions de dollars due à une augmentation de la charge de travail du Ministère.
O an increase of $6.2 million for workload increases experienced by the Department;

En général, une augmentation de la charge de travail est associée à une augmentation de revenu.
In general, a workload increase is associated with an increase in income.

Il faut considérer un financement à long terme pour appuyer les travaux administratifs nécessaires à lâ augmentation de la charge de travail.
Long term funding to support the necessary administration for an increased caseload must be considered.

Risque de choc liée à l'augmentation de la charge de travail du ventricule droit.
Risk for shock related to increased workload of the right ventricle.

L'augmentation de la charge de travail du SPPC a une incidence directe sur le coût des poursuites.
As the PPSC's workload increases, prosecution costs are directly affected.

Ces facteurs sont souvent des indicateurs d'une augmentation de la charge de travail et des tensions vécues par les membres d'équipage.
These factors are often signs of an increased workload and the tension being felt by crew members.

IV. Augmentation de la charge de travail de la Commission dans le cadre de l ' organisation.
IV. Increased workload of the Commission under the current working arrangements.

Elle a affirmé qu'il y avait un manque de ressources et une augmentation de la charge de travail au sein de l'Unité du traitement des prestations.
They indicated that there were a lack of resources and an increased workload in the Benefits Processing area.

L'augmentation de la charge de travail a entraîné la création d'une nouvelle fonction de coordinateur.
The increasing workload has prompted the creation of a new function as coordinator.

Quelles que soient les circonstances, l'UNRWA devra faire face à une augmentation de la charge de travail et à une demande accrue de personnel spécialisé.
Under any scenario, UNRWA will face an increased workload and a demand for personnel with specialized skills.

Compte tenu de l'augmentation de la charge de travail, cela mènera à l'érosion des droits d'accès à l'information.
Given the increasing workload, this will lead to the erosion of information rights.

Les niveaux de dépenses sont demeurés relativement stables malgré l'augmentation de la charge de travail découlant de la modernisation du programme.
Spending levels have remained relatively stable despite the increased workloads that resulted from modernization of the program.