AURAIS PAS CRU на Английском - Английский перевод

• never thought
• didn't think
• not believe
• wouldn't have believed
• wouldn't have thought
• would not have believed

Примеры использования Aurais pas cru на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'aurais pas cru.
I never thought.

Merde alors, j'aurais pas cru.
Hell, i wouldn't believe it.

J'aurais pas cru.
I didn't believe it.

A une lettre près j'y aurais pas cru.
Along with a card I didn't believe.

J'aurais pas cru.
One wouldn't believe it.

Sans les vidéos je ne l'aurais pas cru.
If it wasn't for the video I wouldn't believe it.

J'aurais pas cru.
I wouldn't have thought that.

Si on me l'avait racontée, je ne l'aurais pas cru.
If someone told me a story like that, I wouldn't believe it.

J'aurais pas cru ça.
I wouldn't have believed it.

J'aurais pas cru ça.
I wouldn't have thought that.

J'aurais pas cru ça de toi!
I can't believe you did that!

Je n'aurais pas cru ça d'elle.
No. I didn't think she would.

J'aurais pas cru qu'il ferait ça.
I didn't think he cared enough.

J'aurais pas cru te dire ça un jour.
I never thought that I would say this.

J'aurais pas cru que quelqu'un le ferais :p.
I don't think anyone would do that:P.

J'aurais pas cru que ça pourrait me faire si mal.
I never thought it would hurt so much.

T'aurais pas cru que je vérifie ta version?
You didn't think I was gonna check your story?

J'aurais pas cru ça d'un débutant, mais.
I wouldn't have thought it from a first timer but.

J'aurais pas cru que je me sentirais si lucide.
I never thought that I would feel so clear.

J'aurais pas cru que ça puisse vraiment arriver.
I can't believe these things actually happen.

Как использовать "aurais pas cru" в Французском предложении

J’y aurais pas cru vous voyez.

J’en aurais pas cru un traitre mot.

Sincèrement, je ne t’en aurais pas cru capable.

J'y aurais pas cru une seule seconde !

Je n'y aurais pas cru moi-même à votre place.

Jamais je ne les en aurais pas cru capable.

Franchement, je n’y aurais pas cru en novembre dernier.

XD Meeerde alors, j'y aurais pas cru O_O !

C’est vrai que j’y aurais pas cru non plus…

Je ne vous aurais pas cru capable de cela...

Как использовать "didn't think, never thought" в Английском предложении

I just didn t think she would go to you It s just a trick.

I didn t think of it because I found myself after I was missing.

I didn t think it was that big a deal.

Ye Yao, Ye Yao didn t think so soon, we met again.

I didn t think she was your wife.

Well, I-I never thought much of—achtung!

This is not only that we didn t think of Xiao Liu.

I didn t think United Kingdom football kits it.

Never thought we’d say those words.

But he didn t think much about it.