Примеры использования Aurait violé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il aurait violé une des.
He had violated one of the.Non parce que Messer aurait violé la loi.
Not because Messer broke the law.Il aurait violé sa probation!
He had violated his probation!Aucune preuve qu'il aurait violé la loi.
There is no doubt that he broke the law.Ceci aurait violé le principe de.
That would have violated the.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits ont été violésmoyen de violerpartie a violéfemmes violéesviola davis
viole les droits
viola desmond
bill violadroits sont violésviolé la loi
Больше
Использование с наречиями
violant ainsi
systématiquement violéségalement violégravement violésprétendument violédéjà violésouvent violéscomme violantviole non seulement
régulièrement violés
Больше
Использование с глаголами
continue de violeraccusé de violercontinue à violerrisque de violerutilisées pour violerinterdit de violercessé de violer
Больше
Le Canadien arrêté en Chine aurait violé la loi sur les ONG.
China says detained Canadian may have violated NGO law.Il aurait violé son mandat?
Would it have violated its mandate?Ankara affirme que l'avion aurait violé son espace aérien.
Ankara claimed the plane had violated the country's airspace.Tezos aurait violé la loi américaine!!
Tezos would have violated the American law!Quelques évaluations indiquent qu'il aurait violé plus d'une centaine de femmes.
Some estimates say he raped more than 100 women.L'Iran aurait violé un embargo sur les armes.
Iran May Have Violated UN Arms Embargo.Il avait 32 ans quand Topher DiMaggio l'aurait violé à Sacramento.
He was 32 years old when Topher DiMaggio allegedly raped him in Sacramento.Sarkozy aurait violé une députée.
Sarkozy allegedly raped a member.Une présentatrice et chanteuse de télévision espagnole aurait violé une enfant marocaine.
Spanish Television Presenter and Singer Allegedly Raped Moroccan Child.La Russie aurait violé l'espace aérien turc.
Russia violated Turkish airspace.Dans la ville de Gishyita,à trois reprises, Muhimana aurait violé des femmes tutsies.
In the town of Gishyita,Muhimana was said to have raped Tutsi women on three occasions.La Russie aurait violé un traité nucléaire.
Russia May Have Violated a Nuclear Arms Treaty.Une présentatrice et chanteuse de télévision espagnole aurait violé une enfant marocaine.
Home News Morocco Spanish Television Presenter and Singer Allegedly Raped Moroccan Child.Mon père aurait violé ma mère.
Like the accusation that my father had raped my mother.Aurait violé l'article 6 de la Loi n°4054 par sa stratégie commerciale.
Violating Article 6 of the Law number 4054 by its marketing strategy.Jean Valjean aurait violé ce brevet aussi.
Jean Valjean would have infringed this patent too.Elle a également recueilli des informations sur un prêtre qui aurait violé plusieurs femmes.
She also gathered information about a priest who allegedly raped several women.Tshibanda aurait violé une fillette de huit ans.
Ruhingiza allegedly raped a 8-year-old girl.Blanee pourrait avoir supprimé un avis qui aurait violé les Conditions d'utilisation.
Blanee could have erased a review that infringed the Terms of use.Il aurait violé quotidiennement des adolescents pendant 15 ans.
It infringed daily teens for 15 years.Décision de 17 mars 2011 aurait violé le droit du demandeur d'être entendu.
Decision from March 17, 2011 would have violated the plaintiff's right to be heard.GM aurait violé le droit statutaire d'association des franchisés;
GM breached the franchisees' statutory right to associate with one another;Cette loi, si elle avait été adoptée, aurait violé des droits humains et des femmes.
The Bill, if passed, would have violated human and women's rights.Que l'Iran aurait violé les résolutions du Conseil de sécurité des Nations.
Iran has violated U.N. Security Council resolutions.En décembre, les États-Unis ont testé un missile balistique qui aurait violé le traité.
In December, Pindostan tested a ballistic missile that would have violated the treaty.
