Примеры использования Auriez fait différemment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pensez à ce que vous auriez fait différemment.
Think of what you would've done differently.Si vous le pouviez,y aurait-il quelque chose que vous auriez fait différemment?
So if you could,is there anything that you would have done differently?Dites-moi ce que vous auriez fait différemment au travail.
Tell Me About Something You Would Have Done Differently at Work.Une question leur a été posée,« qu'est-ce que vous auriez fait différemment?.
They only Faites-les vous dire honnêtement ce que vous auriez fait différemment ou ce que vous pourriez faire pour le rv pour vous aider à vendre à l'autre gars.
Make them tell you truthfully what you could have done differently or what you could Cela dit, il n'y a rien dans votre vie que vous auriez fait différemment?
Is there anything in your life that you would have done differently?Y at-il quelque chose que vous auriez fait différemment dans votre carrière?
Is there anything you would have done differently in your career?En regardant maintenant les quatre saisons, y a-t-il quelque chose que vous auriez fait différemment?
Looking back on the four seasons, anything you would have done differently?Y a-t-il quelque chose que vous auriez fait différemment pour arriver ici?
Is there anything you would've done differently to get to this point?Est-il quelque chose que vous auriez fait différemment?
Is there anything you would've done differently?Pensez à ce que vous auriez fait différemment.
Think about what you would have done differently.Y avait-il quelque chose que vous auriez fait différemment?
Is there anything you would have done differently?*?Q: Y a-t-il quelque chose que vous auriez fait différemment?
Q: Is there anything that you would have done differently?Je veux dire, qu'est-ce que vous auriez fait différemment en Turquie?
I mean, what would you have done differently in Turkey?Avec le recul, y a- t- il quelque chose que vous auriez fait différemment au cours de l'année passée?
Looking back over the past year, is there anything you would have done differently?Avec le recul, quelles sont les choses que vous auriez fait différemment dans votre parcours de créateur?
Looking back, what would you have done differently during the development of your business?La seule chose que je l'aurais fait différemment, est louer une voiture.
The only thing I would have done differently, is rent a car.Je pourrais avoir fait différemment par.
I could have done differently by.La seule chose que j'aurais fait différemment, c'est le début.
The only thing I would have done differently from the start is the treadmill.Qu'est-ce que j'aurais fait différemment avec ces besoins en tête?.
What would I have done differently with these needs in mind?.Que j'aurais fait différemment.
What I would have done differently.Il y a une chose que j'aurais fait différemment, c'est la porte.
One of the things I would have done differently is the stairs.Hot et beaucoup d'eau disponible à tout moment(nous avons fait différemment….
Hot and plenty of water available at all times(we have done differently….Épouses de Partager Ce qu'Ils Auraient Fait Différemment le Jour de Leur Mariage.
Brides Share What They Would Have Done Differently On Their Wedding Day.En tant qu'architecte vous pourriez avoir fait différemment.
As an architect you might have done differently.Bien sûr, avec le recul il y a beaucoup de choses qu'on aurait fait différemment.
Obviously, looking back there are many things we would have done differently.Qu'est ce que tu aurais fait différemment?
What would you have done differently?Mais, avec le recul,il y a certaines choses que j'aurais fait différemment.
But, with hindsight,there are some things I would have done differently.Je sais très exactement ce que j'aurais fait différemment.
I know what I should have done differently..Tant de chose qu'il aurait fait différemment.
There was so much he would have done differently.
