Примеры использования Aussi aborder на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je peux aussi aborder la grammaire anglaise.
I can also speak English grammar.Si cela vous intéresse,nous pourrons aussi aborder ce thème.
If you are interested,we can also deal with this subject.Je voudrais aussi aborder le dossier de l'Irak.
Let me also address the issue of Iraq.Elles pourraient aider à répondre à des questions scientifiques sur la façon dont le climat africain dans son ensemble évolue, mais aussi aborder les incertitudes sur la façon dont ce changement s'opère au niveau de la ville.
They could help answer scientific questions over how the African climate as a whole is changing, but also tackle uncertainties around how this change plays out on a city level.Nous pourrions aussi aborder le parrainage des enfants.
We can also address child support.Peut-on aussi aborder la notion de droit environnemental à l'échelle provinciale, territoriale et municipale?
Can we also tackle environmental rights at provincial, territorial and municipal levels?La Conférence devrait aussi aborder des questions plus vastes.
The Conference should also address wider issues.Il faut aussi aborder le traitement et le stockage des renseignements«personnels» du BOA dans le système de classement de dossiers papier et le disque partagé.
It will also address the proper handling and storing of OPO"personal information" for the hard copy filing system and electronic shared drive.Vous pourriez aussi aborder cet aspect.
Perhaps you could also address that point.Je peux aussi aborder la théorie musicale en général et la théorie jazz en détail.
I can also discuss music theory in general and jazz theory in detail.Durant ce débat général,les Membres peuvent aussi aborder la situation politique, économique et sociale dans le monde.
During this General Debate,Members may also address the political, economic and social situation in the world.Je devrais aussi aborder la perspective de tous les humains laissés derrière soi sur Terre quand on meurt.
I should also address the perspective of the humans left behind on earth after you die.Votre guide de l'employé ouvotre manuel des politiques doit aussi aborder les éléments fondamentaux concernant certaines questions et comportements.
Your Employee Handbook orPolicy Manual should also address basic policy issues& conduct.Ils vont aussi aborder les défis liés à l'organisation contre la violence policière dans nos communautés.
They will also speak to some of the challenges of community-based organizing against police violence.Outre le nombre des places disponibles,nous devons aussi aborder la question de la qualité aux niveaux européen et national.
Besides the number of places available,we must also address the question of quality at European and national level.Pourrait-il aussi aborder l'argument selon lequel cette convention constitutionnelle existe depuis 141 ans?
Could he also address the contention that this constitutional convention has been around for 141 years?La bio-informatique peut aussi aborder des questions plus générales.
But bioinformatics can also address questions at a much more general level.Nous allons aussi aborder les réactions communes aux défis économiques.
We will also discuss joint responses to economic challenges.Un certain nombre de délégations ont souligné que le programme devrait aussi aborder la question des conséquences des mesures économiques coercitives prises unilatéralement par certains pays.
A number of delegations stressed that the question of the impact of the coercive economic measures applied unilaterally by some countries should also be addressed by the programme.Il faut aussi aborder les causes du terrorisme.
We must also address the causes of terrorism.
