Примеры использования Autant d'amour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec autant d'amour.
With so much love.Je ne mérite pas autant d'amour.
I don't deserve this much love.Autant d'Amour nous a été manifesté.
We have been shown so much love.J'espérais pas autant d'amour.
I didn't expect that much love.Autant d'Amour nous a été manifesté.
So much love has been shown to us.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
véritable amourgrand amourle véritable amourvrai amouramour infini
saint amourun grand amournouvel amourle grand amourmême amour
Больше
Использование с глаголами
tomber en amouramour passionné
amour interdit
amour à donner
montrez votre amouramour non partagé
trouver le véritable amouramour partagé
préparé avec amourexprimer votre amour
Больше
Использование с существительными
amour de dieu
amour du christ
amour pour dieu
amour du père
amour de la musique
amour de la nature
amour de la vie
amour de la lecture
amour pour la musique
tombe en amour
Больше
Je n'ai pas senti autant d'amour.
Because I didn't feel much love.Et pas autant d'amour pour tourner autour.
And not much love to go round.Il ne méritait pas autant d'amour.
He didn't deserve that much love.Et j'ai tjs autant d'amour pour cet hôtel!
So much love for this hotel!Il n'arrive plus à gérer autant d'amour.
They couldn't handle that much love.Je n'ai pas autant d'amour en moi.
I don't have that much love in me.Je ne pensais pas que je recevrais autant d'amour.
I didn't think we would receive this much love.T'as donné autant d'amour si facilement?
Given you that much love so easily?Auparavant, les familles protégeaient etélevaient leurs enfants handicapés chez eux leur donnant autant d'amour et de soutien qu'à aucun autre enfant.
In the past, families have protected andbrought up their disabled children at home giving them the same love and support that they give to any of their other children.Qui aurait autant d'amour pour le faire?
Who would have as much love for it?Ils n'éprouvent pas autant d'amour pour lui.
There isn't that much love for Him.J'ai autant d'amour et d'affection pour Jésus.
I have as much love and affection for Jesus.C'est tellement beau autant d'amour pour le shump.
Yes, so much love for BSG.Fais autant d'amour dans le monde que possible maintenant.
Make as much Love in the world Ressentait-elle seulement autant d'amour pour lui?
Do you feel that much love for him?
