AUTANT D'EXPÉRIENCE на Английском - Английский перевод

• much experience

Примеры использования Autant d'expérience на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous n'avons pas autant d'expérience avec Th.
We don't have as much experience with Th.

Par autant d'expérience en mer et de réflexions en situation.
By that much experience at sea and reflections in situation..

Triet Bui- Je n'ai pas autant d'expérience.
Car tires… I don't have as much experience.

Autant d'expérience quand j'essaye de monter mon unité morts après le chargement du jour au lendemain.
As experienced when I try to ride my unit dead after charging overnight.

Je n'ai pas autant d'expérience que toi.
I don't have as much experience as you.

Pour moi, c'était formidable d'apprendre des enseignants avec autant d'expérience.
For me, it was amazing to learn from teachers with so much experience.

Je ne sois pas autant d'expérience que vous êtes.
I may not be as experienced as you are.

C'était impressionnant de travailler avec quelqu'un qui a autant d'expérience.
I was excited about working with someone who has so much experience.

Zilean reçoit autant d'expérience qu'il en donne.
Zilean receives as much Experience as he gives.

J'aime le fait de jouer dans une équipe avec des joueurs qui ont autant d'expérience.
It's an honour to be in the team with players having that much experience.

Je n'ai pas autant d'expérience que les ministres.
I didn't have as much experience as other people.

Si facile pour quelqu'un avec autant d'expérience que vous!!
So easy for someone with so much experience as you!!

Quand on a autant d'expérience que moi, il est rare de tomber sur quelque chose qu'on n'a jamais vu.
When a person is as experienced as I am, it's rare to come across something you have never seen before.

Janelle: Assurez-vous de prendre autant d'expérience que possible!
GG: Get as much experience as possible!

Je veux gagner autant d'expérience que possible au'Monte.
I want to gain as much experience as possible at the‘Monte.

Il dit qu'il essaie d'obtenir autant d'expérience qu'il peut.
He says he's trying to get as much experience as he can.

J'ai pu acquérir autant d'expérience avec mon expérience chez Square Enix.
I was able to gain so much experience with my time at Square Enix.

Janelle: Assurez-vous de prendre autant d'expérience que possible!
Janelle: Get as much experience as you can!

Sûrement avait-elle autant d'expérience que moi en ce qui concerne ce genre de chose.
He has evidently not had as much experience as I of such matters.

Peu de joueurs ont autant d'expérience à ce niveau là.
Very few players have such experience at that level.

Comment un officier avec autant d'expérience a-t-il pu mettre ses hommes en danger à l'entraînement?
So how does an officer with that much experience put his men's lives at risk in a training exercise?

Je ne prétends par avoir autant d'expérience que mes concurrents.
I was not as experienced as my competitors.

Aucune autre société n'a autant d'expérience dans le développement de cellules points fixes métalliques.
No other company has as much experience in the development of metal fixed-point cells.

Vous pouvez y acquérir autant d'expérience que vous le souhaitez.
You can gain as much experience there as you want.

Car aucune organisation n'a autant d'expérience dans la prévention des conflits et la protection des droits de l'homme.
After all, no other organization has so much experience of conflict prevention and the protection of human rights.

Ils n'ont peut-être pas autant d'expérience que des pilotes comme vous.
You might not have as much experience as your peers.

Mes objectifs sont d'obtenir autant d'expérience en traduction que possible!
My objectives are to get as much experience in translation as possible!

Seule une personne avec autant d'expérience peut vous donner autant de plaisir.
Only someone with so much experience can give you so much pleasure.

Cependant, rares sont ceux qui ont autant d'expérience avec la N, N-Diméthyltryptamine que Dick.
However, few have as much experience with N, N-Dimethyltryptamine as Dick.

C'est super de pouvoir apporter autant d'expérience dans le XV de départ et chez les trois-quarts.
It is great to be able to bring so much experience back into the starting XV and into the backline.