Примеры использования Autoriser tout на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Autoriser tout contenu.
Allowing Any Content.Cliquez sur Sécurité et cliquez sur Autoriser tout.
Click Security and then click Allow All.Autoriser tout lecture automatique.
Allow all Auto- Play.Le Conseil du Trésor peut autoriser tout paiement à titre gracieux.
The Treasury Board may authorize any ex gratia payment.Autoriser tout excès d'air sec.
Allow any excess to air dry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accès non autoriséutilisation non autoriséepersonnes autoriséescommission autorisepersonnes non autoriséesune personne autoriséeactivités autoriséesloi autoriseles personnes autoriséesautorisée par la loi
Больше
Использование с наречиями
non autoriséepersonne autoriséedûment autoriséautorise également
également autorisélégalement autorisépersonne non autoriséeexpressément autoriséautorise expressément
déjà autorisé
Больше
Использование с глаголами
autorisés à utiliser
autorisés à entrer
autorisée à exploiter
autorisés à participer
autorisés à travailler
autorisés à rester
autorisé à prendre
autorisé à accéder
autorisé à exercer
autorisée à agir
Больше
Important: Nous vous déconseillons de sélectionner l'option autoriser tout.
Important: We do not recommend that you select Allow all.Autoriser tout type de caractères.
Allow All Character Types.Les autorités douanières du pays d'exportation peuvent autoriser tout exportateur qui.
The customs authorities of the exporting country may authorise any exporter.Autoriser tout le trafic sur le port 17011.
Allow all traffic on port 17011.Habituellement, le ministre doit autoriser tout changement dans leurs activités ou installations.
Typically, the Minister must authorize any change to their operations or facilities.Autoriser tout changement turque sa religion.
Allow any Turkish change his religion.Sur la page Configuration du pare-feu,sélectionnez Autoriser tout le trafic(le pare-feu est désactivé.
On the Configure firewall page,select Allow all traffic(the firewall is turned off.Autoriser tout l'air vicié à être éliminé.
Allow all the stale air to be eliminated.Le tribunal peut aussi,s'il y a lieu, autoriser tout autre examen médical rendu nécessaire par les circonstances.
The court may also,where appropriate, authorize any other medical examination that is necessary in the circumstances.Autoriser tout le trafic provenant d'une adresse IP.
Allow all traffic from an IP address.Cette approche standardisée va nous permettre d'autoriser tout client à demander des informations à tout moment.
This standardized approach will give us the possibility to allow any client ALL- Autoriser tout le trafic via le pare- feu par défaut.
De plus, la convention collective prévoit clairement que l'employeur doit autoriser tout travail qui sera payé au taux des heures supplémentaires.
Furthermore, the collective agreement makes it clear that the employer has to authorize any work for which payment at the overtime rate will be made.Vous devriez autoriser tout logiciel HP qui provoque une alerte.
Your should allow any HP software which causes an alert.Ce qui signifie qu'après la réalisation du contrôle par le technicien,un conseiller d'entretien peut reprendre le rapport pour créer ou autoriser tout devis d'un client.
This means that after a technician completes the check,a Service Advisor can pick up the report to create or authorise any customer quotes.Vous devez autoriser tout logiciel HP à l'origine d'un avertissement.
Your should allow any HP software which causes an alert.Le paragraphe 9 de l'article 59 interdit en outre à l'employeur d'"accomplir ou autoriser tout acte qui porte atteinte ou impose des restrictions aux droits des travailleurs ou qui soit attentatoire à leur dignité.
Article 59, paragraph 9, prohibits employers from'committing or authorizing any act that undermines or restricts workers' rights or offends their dignity'..Autoriser tout disque dur de l'ordinateur client à se connecter à l'hôte.
Allow any hard drive on the client to connect to the host.Le paragraphe 1 de l'article 18,qui semble autoriser tout État à contester la nationalité qu'un autre État a pu octroyer à un individu.
He took particularexception Autoriser tout le trafic vers et depuis les ordinateurs du réseau local.
Allow all traffic to and from computers in the local network.Elle considérait que cette disposition,qui semblait autoriser tout État à contester la nationalité qu'un autre État avait pu octroyer à un individu, était très contestable.
It was felt that this provision,which appeared to authorize any State Autoriser tout changement dans les responsabilités du service de la?
Authorise any change in the responsibilities of the security service?En cliquant sur'Autoriser tout', vous acceptez l'utilisation de tous les cookies.
By clicking"Allow all", you accept the usage of Autoriser tout utilisateur identifié à mettre à jour tous les enregistrements DNS avec le même nom.
Allow any authenticated user to update all DNS records with the same name.Le Conseil doit autoriser tout achat qui n'est pas conforme au budget du Conseil.
The Board must authorize any purchase which does not conform to the Board's budget.
