Примеры использования Autre appui на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aucun autre appui.
No other support.Nous voulons avoir un autre appui.
We need other support.Tout autre appui n'est que du sable.
All other support is sand.Après sa mort,je n'avais aucun autre appui au Canada.
After his death,I had no other support in Canada.Un autre appui sélectionne le préréglage 5 du groupe FM2.
Another press selects preset 5 in the FM 2 group.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
appui technique
appui financier
un appui technique
un appui financier
plein appuiappui international
appui administratif
appui politique
appui fourni
appui technique et financier
Больше
Использование с глаголами
appui apporté
apporter un appuifournir un appuiréaffirme son appuiappui accru
appui suffisant
fournir un appui technique
réitère son appuiun appui accru
appui soutenu
Больше
Использование с существительными
appui aux missions
appui aux programmes
appui à la mission
appui du gouvernement
appui au développement
appui en faveur
appui des donateurs
appui sans réserve
appui du secrétariat
appui du public
Больше
Nous travaillerons avec eux pour cerner quel autre appui est nécessaire.
We will work with them to find out what other support is needed.Un autre appui a été exprimé dans une intervention écrite déposée par NBCL.
Further support was expressed in a written intervention filed by NBCL.Ce produit est vendu à«As-est" base, aucune autre appui sera fourni.
This product is sold at"As-is" basis, no further support will be provided.Un autre appui sur l'interrupteur de sécurité arrête l'outil, et la lampe s'éteint.
Another press of the lock switch stops the tool and the light goes off.C'est la vie de l'espérance infaillible,qui ne cherche aucun autre appui qu'en Lui.
It is the life of infallible hope,which seeks no other support than in Him.Quel autre appui recevez-vous des:- Agents de au dispensaire?- Chefs communautaires de votre communauté?
What other support do you receive from:- Health workers at the clinic?- Community leaders of your community?Nous vous ferrons parvenir du matériel promotionnel et tout autre appui dont vous pourriez avoir besoin.
You will be provided with promotional materials and any other support that you might need.Un autre appui de cette théorie certaines disposent même de"fossetes", à savoir fossettes arrondies probablement utilisées pour n'importe quel rituel.
A further support this theory some even boast"fossetes" ie rounded dimples probably used for any ritual.Accroissement des ventes, des recettes, de la rentabilité,de l'investissement et des salaires Autre appui aux PME.
Increased sales, revenue, profitability,investment and wages Other Support to SMEs.Coopération internationale: Lignes directrices et autre appui pour la coopération internationale dans le cadre de la Convention de Ramsar.
Guidelines and other support for international cooperation under the Ramsar Convention on Wetlands.Nul autre appui n'est nécessaire, et, par conséquent, l'Assemblée générale peut retirer cette candidature de la liste figurant dans les bulletins de vote.
No other support is needed, and thus the General Assembly can proceed and withdraw that candidature from the list for the ballot.De recevoir un niveau suffisant de soutien logistique etmatériel ou tout autre appui, avant et pendant le déploiement;
To receive adequate logistical,material and other support prior to and during deployment.En revanche, les organisations féminines reçoivent un autre appui et une aide pour des projets spécifiques, même si elles ne bénéficient pas d'une aide permanente de l'État.
Women's organizations, however, receive other support and project-specific aid even though they do not receive permanent State aid.La mission demande aux autres organismes du système des Nations Unies de fournir le maximum en matière de coopération,d'information et autre appui.
The mission calls on Le travail connexe de gestion,d'administration et autre appui aux nouveaux postes sera assuré par les ressources existantes du Siège.
Associated work for management,administration and other support to the new posts would be provided through existing resources at Headquarters.Un autre appui a été fourni, par l'intermédiaire du Secrétariat de la Convention et de la SADC-ELMS, au titre du financement des frais de participation de représentants à des conférences et ateliers internationaux.
Other support has come from the UNCCD Secretariat and SADC-ELMS by funding participants to international conferences and workshops.Dressez la liste des installations et indiquez l'infrastructure de recherche et tout autre appui que fournira le collège au programme de recherche appliquée.
List the research facilities, infrastructure and other support the college will provide to the applied research program.Morin a trouvé un autre appui pour sa position dans un examen de l'évolution des valeurs bêta des compagnies de téléphone américaines après l'avènement de la concurrence dans ce pays.
Morin found further support for this position from an examination of the change in the beta values of U.S. telephone companies after competition was introduced in that country.Hiérarchiser les principaux besoins en matière de renforcement des capacités en vue d'améliorer l'interface science-politique, aux niveaux appropriés, fournir etmobiliser un appui financier et tout autre appui pour répondre aux besoins jugés prioritaires.
Prioritise key capacity-building needs to improve the science-policy interface andto provide and call for financial and all other support for the highest-priority needs at the appropriate levels.Fournir en temps voulu des contributions financières et autre appui au processus, notamment en proposant d'accueillir des consultations mondiales, régionales, sectorielles ou thématiques.
Provide timely financial contributions and other support to the process, including by offering to host global, regional, sectoral, or thematic consultations.Fournir des services fonctionnels et tout autre appui nécessaires, y compris des services consultatifs, pour les initiatives prises par les États et les mécanismes régionaux ou sous-régionaux pour promouvoir les mesures liées au désarmement et aux questions de sécurité connexes;
Providing substantive and other support as appropriate, including advisory services, for initiatives by States and regional as well as subregional mechanisms to promote disarmament measures and related security matters;Autres appuis et partenariats.
Other Support and Partnerships.Autres appuis.
Other support.Autres appuis aux PME 2.1.2 Activité de programme.
Other Support to SMEs 2.1.2 Program Activity.Financement de l'appui administratif au siège: 2 800 000 euros(auxiliaires,agents contractuels et autres appuis.
Finance of administrative 
