Примеры использования Autre aspect essentiel на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un autre aspect essentiel est celui de l'émotionnel.
Another important aspect is the emotional one.L'évolutivité est un autre aspect essentiel.
Its capacity for evolution is another essential aspect.Un autre aspect essentiel est l'image de votre entreprise.
Another vital aspect is your firm's image.La tolérance aux pannes est un autre aspect essentiel de EtherChannel.
Fault-tolerance is another key aspect of EtherChannel.Un autre aspect essentiel de ce module est sa simplicité.
Another vital aspect of the module is simplicity.
Люди также переводят
Le processeur graphique est un autre aspect essentiel à prendre en compte.
Graphics processor is another essential aspect to consider.L'autre aspect essentiel dans le processus est l'autorité.
The other key aspect in the process is authority.La transparence est un autre aspect essentiel des travaux du groupe.
Transparency is another essential aspect of the work of the group.Un autre aspect essentiel est la maintenance du meuble ordinateur ferme.
Another important aspect is maintenance of heavy duty machinery.Le développement social est un autre aspect essentiel du débat d'aujourd'hui.
Social development is another key aspect of today's debate.Un autre aspect essentiel pour nous, c'est le bonus offert.
Another key aspect for us is the bonuses offered.La mise en valeur des contrastes constitue probablement un autre aspect essentiel.
The designing of contrasts is probably another key aspect.La santé est un autre aspect essentiel du capital humain.
Health is another important aspect of human development.La marge d'action accordée aux pays en développement constitue un autre aspect essentiel.
The room for manoeuvre left to developing countries was another key aspect.Un autre aspect essentiel est l'identité de la donneuse d'ovules.
Another important aspect is the identity of the egg donor.La protection des données est un autre aspect essentiel de l'accord SaaS ici.
Protecting data is another critical aspect of the SaaS agreement.Pour un autre aspect essentiel de l'emploi- la rémunération- voir la section 5.
For another vital aspect of employment- pay- see Section 5.Les technologies de l'information sont un autre aspect essentiel du travail de ce centre.
Information technologies are another key aspect of the centre's work.Un autre aspect essentiel de notre attractivité, c'est la diplomatie étudiante.
Another key aspect of our attractiveness is student diplomacy.Le développement social est un autre aspect essentiel du débat d ' aujourd ' hui.
Social development is another key aspect of today' s debate.L'autre aspect essentiel à la sécurité routière concerne les infrastructures.
The other essential aspect of road safety concerns infrastructure.Encourager la responsabilité individuelle est un autre aspect essentiel de la prévention.
Fostering individual responsibility is another key aspect of prevention.Un autre aspect essentiel du projet a été l'attention portée à l'acoustique.
Another essential aspect of the project was the attention to acoustics.Un corps enseignant qualifié, motivé etbénéficiant de bonnes conditions est un autre aspect essentiel de ce cadre conceptuel global.
A well-qualified, motivated andwell-looked-after teaching force is another central aspect of this holistic conceptual framework.La réhydratation est un autre aspect essentiel de la nutrition post-entraînement.
Rehydration is another vital aspect of post-training nutrition.Un autre aspect essentiel de ce produit est l'accent mis sur l'évaluation en tant que moyen d'améliorer la responsabilité, la prise de décisions reposant sur des données factuelles et l'efficacité des programmes en se fondant sur les leçons apprises, conformément à la politique d'évaluation révisée soumise au Conseil d'administration DP/FPA/2013/5.
Another key element of this output is the focus on evaluation as a means of enhancing accountability, evidence-based decision-making and improved programme effectiveness through the capture of lessons learned, in line with the revised evaluation policy submitted to the Executive Board DP/FPA/2013/5.L'emballage des puces est un autre aspect essentiel qui a fait l'objet d'études approfondies.
Chip packaging is another crucial aspect that was extensively investigated.L'autre aspect essentiel des obligations et des responsabilités à définir réside dans une structure officielle d'établissement de rapports.
Another critical aspect of accountability and responsibility is a formal reporting structure.La connaissance de tous les vecteurs conventionnels dont dispose l'Iraq est un autre aspect essentiel de l'identification des munitions chimiques de l'Iraq et de leurs pièces et éléments particuliers.
Understanding all conventional delivery means available to Iraq is another area essential for the recognition of Iraq's chemical weapons munitions, their distinctive parts and components.Un autre aspect essentiel de l'allocation des ressources est le nivellement des ressources.
Another vital aspect of resource allocation is resource-leveling.
