Примеры использования Autre issue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trouvez une autre issue.
Find another exit.Car l'autre issue mène à la guerre.
The other way leads to war.Il y a une autre issue.
There is another exit.Toute autre issue était inconcevable.
Any other outcome was unthinkable.Il y avait une autre issue!
There was another exit!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seule issueautre issueseule issue possible
issues de minorités ethniques
issues des minorités ethniques
issues du secteur privé
issues de sources multiples
issue de ressources renouvelables
Больше
Использование с глаголами
issues de milieux défavorisés
Использование с существительными
issues de secours
issue des négociations
issue des débats
issue du procès
issue des élections
issue de la fusion
issue de la rencontre
issue des discussions
issue des travaux
issue du projet
Больше
Aucune autre issue qu'une nouvelle vie.
There is no other way to a new life.Cherchons une autre issue.
Let's find another exit.La seule autre issue était la porte.
The only other exit was the front door.Vous n'aviez aucune autre issue.
You had no other way.Toute autre issue serait cependant encore pire.
Any other outcome would have been worse.Trouvons nous une autre issue!
Let's find another way out!Toute autre issue serait cependant encore pire.
But any other outcome would have been worse.Avaient-ils une autre issue?
Did they have another way out?Aucune autre issue n'est visible dans la pièce.
There are no other exits visible in the room.Vous voyez une autre issue?
Can anyone see another way out?Quelle autre issue pourrait-il y avoir au-delà d'une mystification?
What other outcome could there be beyond a mystification?Et qu'en est-il une autre issue?
And what about another way out?Il y a une autre issue- chauffer le gaz avec du gaz decylindres.
There is another way out- heating the gas with gas fromcylinders.N'y a-t-il pas d'autre issue?
Isn't there another way out of here?Toute autre issue serait catastrophique pour notre paysage linguistique.
Any other outcome would be a major setback for our language.
