Примеры использования Autre lycée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'autre lycée n'offre pas cela.
The other school didn't offer that.C'est comme dans n'importe quel autre lycée.
It was like any other high school.J'ai donc trouvé un autre lycée, dans une autre ville..
I also contacted another high school in my city..Il y a eu un incident dans un autre lycée.
There was an incident at another school.Elle fréquentait un autre lycée dans lequel y'avait une soirée d'organisée en hiver.
She went to a different high school and they were having their winter dance thing.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lycée technique
lycée international
même lycéelycée professionnel
nouveau lycéeancien lycéedernière année de lycéele même lycéelycée public
maternelle au lycée
Больше
Использование с глаголами
retourner au lycéefinir le lycéeterminé le lycéeétudiant de lycéechangé depuis le lycéediplômé du lycée
Больше
Использование с существительными
étais au lycéeannée de lycéeprofesseur de lycéeélèves du lycéeprimaire au lycéeamis du lycéefin du lycéeamour de lycéeannée au lycéeétudes au lycée
Больше
Elle a dû partir dans un autre lycée.
He must have gone to a different high school.Son fils fréquente un autre lycée mais elle a paniqué quand elle a entendu les informations.
Her son goes to a different high school, but when she heard the news, she panicked.Puis Mike est transféré dans un autre lycée.
Mel transferred to a different high school.Je vais dans un autre lycée que vous.
I go to a different high school than they do.Je n'imagine même pas mes cours dans un autre lycée.
I cannot picture myself at another high school.Je me trouvait une autre formation dans un autre lycée… et plus près de chez moi, à Tarbes.
I found Est-ce que ce serait la même chose dans un autre lycée?
Would it have been the same at the other school?Et enfin en 2016,la SNPC a construit un autre lycée à Madingou dans la Bouenza.
And finally in 2016,the SNPC built another high school in Madingou in Bouenza.Il avait perdu ses amis, qui était partie dans un autre lycée.
His old friends;had gone to a different high school.Un autre lycée Paul Valéry, boulevard Soult(XIIe) a également été« visité» dans l'après-midi.
Another high school Paul Valéry, boulevard Soult(Xii) has also been“visited” in the afternoon.Mais cette dernière va passer son année scolaire dans un autre lycée.
He will spend his senior year at another school.En 2015, un autre lycée d'enseignement général a vu le jour à Ouesso dans le département de la Sangha.
In 2015, another high school of general education was born in Ouesso in the department of Sangha.Je me trouvait une autre formation dans un autre lycée.
I found J'ai déménagé à un autre lycée, mais nous sommes restés proches et nous nous soucions toujours l'un de l'autre!
I moved to a different high school, but we have remained close and still care about each other!Travailler en étroite collaboration:rencontrer un élève d'un autre lycée.
To work closely together:to buddy up with a student from another high school.Dans un autre lycée, à Taverny, les forces de police ont utilisé des aérosols de gaz lacrymogènes d'une manière qui semble injustifiée.
In another high school in Taverny, a suburb north of Paris, police forces used tear gas spray in a manner that appears unjustified.S'il n'y a aucun étudiant de la faculté de génie,fonds seront accordés un étudiant de n'importe quel autre lycée.
If there is no student of the Faculty of Engineering,funds will be granted a student of any other High School.Et Aaron traîne avec toi juste parce que il vient d'un autre lycée, d'une autre ville.
And the only reason Aaron's hanging out with you is because he's from a different high school. He's from a Si tu commences à jouer les commères et m'attirer des ennuis,tu ferais peut-être mieux d'aller dans un autre lycée.
If you're gonna start being De plus, on dénombre 72 heures d'enseignement de trop qui pourraient être utilisées pour un autre lycée qui en aurait des besoins.
In addition, there are 72 hours of overtime that could be used for another high school that would have needs.Ils étaient accompagnés par leur professeur de géographie, avec sa femme, une belle blonde beaucoup plus jeune que lui,professeure de musique à un autre lycée.
They was accompanied by the geography teacher, along with his wife, a beautiful blonde much younger than him,a music teacher at another high school.En ce qui concerne le baccalauréat naval, les élèves suivent une série de cours selon un chronogramme d'activités qui leur permet d'obtenir, à la fin de la sixième année, le titre de bachelier,comme dans tout autre lycée du pays.
For the naval baccalaureate, students complete a cycle of curricular activities which qualifies them, after completion of the sixth year,to receive the title of Bachelor, as in any other high school in the country.Il est très populaire et connu des autres lycées.
He is very popular, intelligent, and even well-known at other high schools.Plus de lecture demandée que dans la plupart des autres lycées.
More reading assigned than most other high schools.Il est très populaire et connu des autres lycées.
He is very popular, even well-known in other high schools.
