Примеры использования Autre milieu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aucun autre milieu ne bouge.
No other environment comes close.Si je vivais dans un autre milieu.
If I lived in another medium.Un autre milieu que j'affectionne, c'est la Photo.
Another medium I love is photography.Je viens d'un autre milieu.
I came from a different environment.Dans tout autre milieu, le signal subit un affaiblissement dû à.
In any other medium, the signal gets weaker due to.Vous venez d'un autre milieu.
You came from a different environment.Un autre milieu Super Carba Nordmann et al., 2012, J. Clin.
Another medium Super Carba Nordmann et al., 2012, J. Clin.Cet homme venait d'un autre milieu.
The man was from a different world.Un autre milieu qui héritait ses propres était les blogs politiques.
Another medium that was coming into its own was political blogs.Vous venez d'un autre milieu.
You have come from a different environment.Les observations de l'enfant doivent être effectuées à la maison et dans un autre milieu.
Children must be observed at home and in another setting.Enfin c'est un autre milieu après tout.
We are, after all, just another environment.Peut-être que c'est destiné à un autre milieu.
But maybe it will for other environment.Baume du Canada ou autre milieu de montage permanent.
Canada balsam or other medium for permanent preparations.Le guerrier vit dans un autre milieu.
The warrior lives in a different world.Aucun autre milieu n'a ce genre de flexibilité et de capacités pour l'expansion.
No other medium has this kind of flexibility and ability for expansion.Le guerrier vit dans un autre milieu.
A warrior lives in another environment.Autre milieu en cours d'épuisement: les océans, soit les 2/3 de notre planète.
Other medium that is being depleted: the oceans, i.e. the 2/3 of our planet.Julian venait d'un autre milieu.
Jefferson had to come from a different environment.Puisqu'il n'y a aucun autre milieu qui entre en vigueur la carte PCB intermédiaire et.
Since there is no other medium that takes effect in between PCB and.Parce qu'il est d'un autre milieu?
Is that just because you're in a different environment?L'utilisation d'un autre milieu pourrait nuire au développement des excroissances des spores.
Use of another media may detrimentally affect outgrowth of spore.Seriez-vous la même dans un autre milieu?
Would you be the same person in another context?Et tout autre milieu inférieur à 6 serait idéal pour la propagation des cellules cancéreuses.
And any other medium below 6 would be ideal for the propagation of cancer cells.Aurais-je été projeté dans un autre milieu?
Could they have been set in another environment?Je ne vois pas quel autre milieu, quelle autre pratique apporte quelque chose de semblable.
I don't see any other environment, any Ma grand-mère était… Cet homme venait d'un autre milieu.
The man, he was from a different world.Un autre milieu couvert dans le sphag est demi de compromis, jugeant moins d'eau mais le séchage plus lents.
Another medium covered in sphag is a half compromise, holding less water but drying slower.Il voulait vivre d'autre manière dans un autre milieu.
He wanted to be in a different environment.Aucun autre milieu ne contribue de façon aussi appréciable à nourrir en nous les valeurs profondes de l'existence.
No other environment contributes so significantly to nourish the intimate values of life.
