Примеры использования Autre projet de loi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un autre projet de loi nous a été renvoyé.
We have another bill referred to us.Cela pourrait être à propos d'un autre projet de loi.
It could be on another bill.Un autre projet de loi connexe est prévu pour 2010.
Another bill is planned for 2010.Cela ferait sans doute partie d'un autre projet de loi.
That is probably part of another bill.Un autre projet de loi les a réintroduits en 2013.
Another bill reintroduced them in 2013.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
Больше
Использование с глаголами
projets financés
projet de résolution intitulé
un projet pilote
projet vise
le projet pilote
projet proposé
présente le projetprojets approuvés
le projet vise
les projets financés
Больше
Использование с существительными
projet de loi
projet de résolution
projet de décision
projets de recherche
projets de développement
projet de budget-programme
gestion de projetprojet de rapport
projet de règlement
projet de convention
Больше
Je pense le mettre avec un autre projet de loi.
I'm thinking about putting it with another bill.Nous avons un autre projet de loi à ce sujet. Français.
We have another bill for that. Translation.Cette question fait donc l'objet d'un autre projet de loi.
That is the subject matter of another bill.L'autre projet de loi vise à réduire les divorces.
The other Bill aims to reduce the number of divorces.La banque a envoyé un autre projet de loi, pour 30 cents.
The bank sent another bill, for 30 cents.Vous devez penser à vos économies comme à tout autre projet de loi.
Treat your saving like any other bill.Un autre projet de loi est attendu, qui concerne les cas futurs.
Another bill is expected, relating to future cases.Le sénateur Cools: Vous nous parlez d'un autre projet de loi.
Senator Cools: She is talking about another bill.Nous avons un autre projet de loi traitant de la sécurité nucléaire.
We have another bill that deals with nuclear security.Le sénateur Tkachuk: Vous étiez ici pour un autre projet de loi.
Senator Tkachuk: You were here on another bill.Un autre projet de loi du président concerne l'enrichissement illégal.
Another draft law submitted by the President is on illicit enrichment.Le sénateur Oliver: Toutefois,il y avait un autre projet de loi.
Senator Oliver: However,there was another bill.Un autre projet de loi à ce sujet devrait être déposé avant cette échéance.
A separate bill on this topic is expected to be tabled before then.Ne vous inquiétez pas,je parlerai demain sur un autre projet de loi.
Not to worry,I will speak to another bill tomorrow.Un autre projet de loi relatif à la conciliation et à l'arbitrage est à l'étude.
Another bill on conciliation and arbitration was being studied.
