Примеры использования Autre route на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et par une autre route.
By another road.Une autre route existe.
Another Path Exists.Haut sur une autre route.
High on another road.Une autre route où peut-être.
Another road where maybe.Trouve-moi une autre route.
Find me another route.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
route principale
la route principale
route côtière
nouvelle routelongue routeroutes commerciales
la route côtière
même routepetite routela même route
Больше
Использование с глаголами
prendre la routesuivre la routeroute goudronnée
route menant
route qui mène
situé sur la routeroute asphaltée
route pavée
traverser la routela route goudronnée
Больше
Использование с существительными
feuille de routelong de la routeusagers de la routeheure de routeroute de la soie
accidents de la routeroute des vins
bord de la routeconstruction de routescode de la route
Больше
Une autre route vers la Grèce.
Another route to Greece.On prend l'autre route.
We're going the other way.Une autre route pour l'Europe.
Another road for Europe.Il nous faut une autre route.
We need another route.Une autre route à droite.
And another path to the right.On doit trouver une autre route.
We need to find another way.Par une autre route bien sûr.
By another route, naturally.Certes le GSP donne une autre route.
GSP choose another path.Une autre route non loin de la B.
Another route not far from the B.Est-ce qu'il y'a une autre route?
Hey! is there another way down?Prends l'autre route au croisement.
Go the other way at the intersection.Mais Jésus indique une autre route.
But Jesus shows us another way.Il avait une autre route à suivre.
He had another path to follow.Les voyageurs tentent une autre route.
Doctors are trying another path.Sur une autre route dans la moitié plus courte!
On another road in half shorter!On pourrait prendre une autre route.
If we could go some other way.Mais l'autre route est à 250 km.
But the other way is 160 miles out of my Tu aurais pu prendre l'autre route.
You could have gone the other way.Nous avons emprunté une autre route pour éviter cet Etre de Lumière.
We took another road to avoid that being of Light.Il a déjà pris une autre route.
He would have already taken another path.Voilà, c'est une autre route à ouvrir; explorer la différence masculine.
This is another path to open: to explore the masculine difference.Nous, on était allé à Birgi par l'autre route.
We went to Birgi from the other way.Ont-ils trouvés une autre route vers l'Asie.
There was another route to Asia.Mais mes idées couraient sur une tout autre route.
But my thoughts ran quite another way.Mais Jésus indique une autre route. Seigneur Jésus.
But Jesus shows us another way. Lord Jesus.
