AUTREMENT ENFREINDRE на Английском - Английский перевод

• otherwise violate
• otherwise infringe
• otherwise violates

Примеры использования Autrement enfreindre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Propagation pourrait autrement enfreindre les termes de la LPGv3, à condition que le.
Propagation would otherwise violate the terms of GPLv3, provided that.

Com qui pourrait enfreindre les droits d'autrui ou autrement enfreindre la loi.
Com which could infringe others' rights or otherwise infringe the law.

Autrement enfreindre aux droits de la propriété intellectuelle de toute personne en utilisant le site ou tout contenu.
Otherwise infringe the intellectual property rights of any person in using the website or any Content;

Com qui pourrait enfreindre les droits d'autrui ou autrement enfreindre la loi.
Com which could violate the rights of others or otherwise violate the law.

Vendre des articles contrefaits ou autrement enfreindre le droit d'auteur, de marque ou d'autres droits de tiers.
Sell any counterfeit items or otherwise infringe the copyright, trademark or other rights of third parties.

Vous ne publierez pas de contenu et vous n'entreprendrez rien sur LiGRE qui pourrait enfreindre les droits d'autrui ou autrement enfreindre la loi.
You shall not post content or undertake anything on LiGRE that could infringe the rights of others or otherwise violate the law.

Vendre des Aventures contrefaites ou autrement enfreindre les droits d'auteur, marques de commerce ou autres droits de tiers.
Sell any counterfeit items or otherwise infringe the copyright, trademark or other rights of third parties.

Vous ne publierez pas de contenu et vous n'entreprendrez rien sur Qeepr qui pourrait enfreindre les droits d'autrui ou autrement enfreindre la loi.
You will not post content or take any action on Qeepr that infringes or violates someone else's rights or otherwise violates the law.

Diffamer, abuser, harceler, épier, menacer ou autrement enfreindre les droits d'autrui(p. ex. le droit à la vie privée et à la protection de la personnalité);
Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights(such as rights of privacy and publicity) of others;

Vous ne publierez pas de contenu et vous n'entreprendrez rien sur Facebook qui pourrait enfreindre les droits d'autrui ou autrement enfreindre la loi.
You will not post content and you will not take anything on Facebook that might violate the rights of others or otherwise violate the law.

Ii Diffamer, abuser, harceler, traquer ou menacer des tiers ou autrement enfreindre leurs droits(comme les droits au respect de la vie privée et de publicité);
Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights(such as rights of privacy and publicity) of others.

Publier, transmettre, distribuer ou diffuser du contenu qui est illégal, menaçant, harcelant, violent, discriminatoire, calomnieux, diffamatoire ou autrement offensant ou répréhensible ou qui encourage une conduite qui pourrait constituer un délit criminel, occasionner une responsabilité civile ou autrement enfreindre toute loi ou ordonnance ou tout règlement municipal, provincial, fédéral ou international;
Post, transmit, distribute or disseminate content which is unlawful, threatening, harassing, abusive, libelous, slanderous, defamatory or otherwise offensive or objectionable or encouraging conduct that would constitute a criminal offence, give rise to civil liability, or otherwise violate any municipal, provincial, federal or international law, order or regulation;

Utilisation du site Web pour diffamer, abuser, harceler, menacer ou autrement enfreindre les droits des autres, y compris, sans s'y limiter, les droits de confidentialité des autres personnes ou droits de publicité ou encore de collecter de l'information personnelle concernant des utilisateurs du site Web.
Use the Website to defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights of others, including without limitation others' privacy rights or rights of publicity, or harvest or collect personally identifiable information about users of the Website.

Hisense pourra utiliser les renseignements personnels pour faire enquête et empêcher toute activité possiblement illégale ou qui pourrait menacer la compagnie ou autrement enfreindre l'entente de client pour tout produit ou service fourni par Hisense.
Hisense may use personal information to investigate and help prevent potentially unlawful activity or activity that threatens the company or otherwise violates the customer agreement for any products or services that Hisense provides.

Vous avez l'autorisation de propager une réalisation du Code Cible créée en combinant la Bibliothèque d'Exécution avec des Modules Indépendants, même si une telle propagation pourrait autrement enfreindre les termes de la LPGv3, à condition que le Code Cible soit généré par des Processus de Compilation Éligibles.
You have permission to propagate a work of Target Code formed by combining the Runtime Library with Independent Modules, even if such propagation would otherwise violate the terms of GPLv3, provided that all Target Code was generated by Eligible Compilation Processes.

Vous avez violé ou autrement enfreint les présentes Conditions d'utilisation;
You have violated or otherwise breached these Terms of Use;

Vous avez violé ou autrement enfreint les présentes Conditions d'utilisation;
You have violated or otherwise breached these Terms;

Statut qui autrement enfreindrait.
Statute that might otherwise be infringing.

Ne pouvez enfreindre ou autrement violer les droits garantis par la.
You may not infringe or otherwise violate the rights secured by.

Enfreindre ou autrement contourner des mesures de sécurité ou d'authentification;
Breaching or otherwise circumventing any security or authentication measures;

Enfreindre ou autrement contourner des mesures de sécurité ou d'authentification;
Breach or otherwise circumvent any security or authentication measures;

Enfreindre ou autrement contourner des mesures de sécurité ou d'authentification;
Attempting to breach or otherwise circumvent any security or authentication measures;

Vous ne pouvez enfreindre ou autrement violer les droits garantis par la propriété intellectuelle.
You may not infringe or otherwise violate the rights secured by the Intellectual Property.

Autrement, il enfreindrait le.
Otherwise, it would violate the.

Le BSCI ne pouvait pas déterminer si des lois locales avaient été enfreintes autrement que dans le cadre de la réalisation d'une enquête administrative.
OIOS was not in a position to evaluate whether a violation of local law had taken place other than in the context of executing an administrative investigation.

À certaines conditions, les ministres compétents peuvent autoriser des activités qui autrement enfreindraient les interdictions de la LEP.
Under certain conditions, competent ministers may authorize activities which would otherwise contravene the SARA prohibitions.

Publier du contenu ou entreprendre toute action sur ce site qui porte atteinte ou viole les droits d'autrui ou qui autrement enfreint la loi;
Post content or take any action on the Site that infringes or violates someone else's rights or otherwise violates the law;

Les utilisateurs ne doivent pas publier, utiliser ou transmettre illégal, menaçant, menaçant, contenu vulgaire, obsc? ne ou autrement répréhensible qui encourage les autres? des actions illégales ou qui autrement enfreint aucune loi.
Users must not publish, use or transmit any unlawful, threatening, threatening, vulgar, obscene or otherwise objectionable content that encourages others to illegal actions or that otherwise violates any laws.

Diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou enfreindre autrement les droits légaux(comme les droits de confidentialité et de publicité) des autres.
Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights(such as rights of privacy and publicity) of others.

Autrement, il enfreint complètement le Règlement et j'espère que Son Honneur le Président va le confirmer.
Otherwise, he is completely out of order, and I hope His Honour the Speaker will confirm that.