Примеры использования Autres compagnons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parlez-moi des autres compagnons.
Tell me about the other companions.Les autres compagnons de Roberval ne peuvent être d'identification assurée.
The other companions of Roberval cannot be positively identified.Il appelle ensuite ses deux autres compagnons.
Then they called two other men.Nos Somalis et nos autres compagnons partagent notre quotidien familial.
Our Somalis and our other companions share our daily family life.Aloysius Chang et quatre autres compagnons.
Aloysius Chang and four other companions.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
compagnon idéal
le compagnon idéal
fidèle compagnonnouveau compagnonbon compagnonmeilleur compagnonun compagnon idéal
excellent compagnonparfait compagnonun nouveau compagnon
Больше
Использование с глаголами
compagnon préféré
Использование с существительными
compagnon de voyage
compagnons du prophète
compagnon de cellule
compagnon de vie
compagnon de chambre
compagnons de travail
compagnon de jeu
compagnon de route
un des compagnonscompagnon de la libération
Больше
Les autres compagnons se retrouvèrent aussi à vaincre ces créatures.
Some of the other companions also found themselves besting these creatures.Il y a environ trois autres compagnons qui arrivent.
There are about three other companions coming along.Les montures ont besoin d'être nourries comme les autres compagnons.
Mounts need to be fed just like other Companions.Les Guyon, Cloutier,Drouin et autres compagnons, étaient"du bâtiment.
The Guyons, Cloutiers,Drouins and other companions were"builders..En effet, à part Ned,Eugène avait seulement 2 autres compagnons.
For, aside from Ned,Eugene had only two other companions.Parmi les autres compagnons de Cabot, trois noms seulement figurent dans les archives.
Of Cabot's other companions only three names are recorded.Dès que j'ouvre les yeux,je vais voir 99 autres compagnons.
As soon as I open my eyes,I'm going to see 99 other fellow.Pale et ses autres compagnons avaient tous pariés de l'argent sur sa survie.
Pale and his other companions had all bet money that he would survive.Suite à cela,ils ont été abattus par les autres compagnons de l'homme.
As a result,they were shot by the man's other companions.Alors que ces autres compagnons travaillaient dans les carrières pour extraire des blocs de granite.
While these other companions were working in quarries to extract blocks of granite.Je pense que mon cas est semblable à ceux de tant d'autres compagnons.
I think that my case is like the case of many other comrades.Les maisons de divers autres compagnons ont également été construites à proximité de la mosquée.
The homes of various other Companions were also built in close proximity of the mosque.J'ai déjà recommandé à plusieurs Atlantiks les reefers autres compagnons.
I already recommended the Atlantiks to several other fellow reefers.Liberté pour Fabio,Christian et tous les autres compagnons visés par la répression!
Freedom for Fabio,Christian and all other comrades affected by repression!Il peut sembler inquiétant de laisser son chat dans une pension avec d'autres compagnons.
It can seem disturbing to leave his cat in a pension with the other companions.Zubair atteint la forteresse devant ses autres compagnons et a appris que le rapport était correct.
Zubair reached the fortress before his other Companions and learned that the report was correct.Elle comprend deux nouveaux donjons à explorer et conquérir avec trois autres compagnons.
It includes two new dungeons to explore and conquer with three other companions.Heureusement il peut être rejoint par 3 autres compagnons, dont les compétences vont compléter celles du joueur.
Fortunately he may be joined by 3 other companions, whose skills will complement those of the player.Bien sûr, cela nous aide à être au courant des actions clandestines faites par d'autres compagnons.
Obviously, it's helpful to find out about clandestine actions done by other comrades.On continue de vivre avec et pour les autres compagnons de voyage, mais avec une liberté et une vérité toutes neuves.
We continue to live with and for other fellow travellers, but with an all new sense of freedom and truth.Une forte étreinte pleine de colère envers tous les autres compagnons expulsé.e.s.
A strong embrace full of anger to all the other comrades evicted.Le Père Eugène de Mazenod avec quatre autres compagnons ont commencé à mener la vie de communauté à Aix-en-Provence, France.
Father Eugene de Mazenod with four other companions began to live a community life in Aix-en-Provence, France.Le 25 mars 1945, Don Ndre Zadeja est conduit hors de la prison avec treize autres compagnons.
On March 25, 1945, they took out of prison Don Ndre Zadeja, with thirteen other companions.Il reconnut Nab et Spilett,puis ses deux autres compagnons, Harbert et le marin, et sa main pressa légèrement les leurs.
He recognized Neb and Spilett,then his two other companions, Herbert and the sailor and his hand lightly pressed theirs.L'expérience des entreprises que nous sommes déjà là peut servir à d'autres compagnons de voyage.
The experience of the companies that are already there can be useful for other fellow travelers.
