AVAIENT CONTACTÉ на Английском - Английский перевод

• had contacted
• had approached

Примеры использования Avaient contacté на Французском языке и их переводы на Английский язык

A peine 6% des victimes avaient contacté la police.
Only 6 percent of victims contacted police.

Ses parents avaient contacté plusieurs débouchés de nouvelles nationales pour sa localisation et sa santé.
His parents had contacted several national news outlets out of concern for his whereabouts and health.

Six pour cent seulement des victimes avaient contacté la police.
Only 6 percent of victims contacted police.

D'autres personnes avaient contacté les autorités de la RD Congo pour entrer dans le processus de DDRRR.
Others had contacted authorities in Congo to enter the DDRRR process.

Six pour cent seulement des victimes avaient contacté la police.
Of those who were attacked, only 6 percent contacted the police.

Â% ont répondu qu'ils avaient contacté le CAA de trois à cinq fois au cours de l'exercice financier.
Said they contacted LSC three to five times throughout the fiscal year.

Ne voyant pas revenir leur fille dans la soirée, les parents avaient contacté la gendarmerie locale.
When they didn't come home for dinner, their parents contacted police.

Les services fiscaux avaient contacté 21.500 propriétaires pour leurs locations touristiques en 2016 et 136.600 en 2017.
The tax services had contacted 21,500 owners for their tourist rentals in 2016 and 136,600 in 2017.

Jusqu'au 31 mars 2019, en tout 1 142 membres du personnel avaient contacté ces services pour obtenir des avis.
Through March 31, 2019, 1,142 staff had approached these services for advice.

Les autorités avaient contacté le HCR et des consultations étaient en cours pour régler la question.
The country had contacted the Office of the High Commissioner, and consultations to settle the issue were now under way.

Quelques rares personnes interrogées ont indiqué qu'elles avaient contacté une personne de confiance ou un supérieur.
Very few respondents indicated that they contacted a confidential counsellor or a supervisor.

Les journalistes avaient contacté 56 mosquées à travers la Grande-Bretagne et demandé aux imams de célébrer un nikah, un mariage religieux musulman.
The reporters contacted 56 mosques across Britain and asked clerics to perform a nikah.

Pendant les années 1937 à 1957 il a examiné 1.402 malades qui l'avaient contacté pour des maux de tête.
During the years from 1937 to 1957, he examined 1,402 patients who had contacted him for reason of headache.

YWP a confirmé qu'ils avaient contacté le zoo mais avaient pas entendu.
YWP confirmed that they had contacted the zoo but had not heard back.

Un enfant avait obtenu SCP-1508 par des moyens inconnus, et les parents avaient contacté les autorités.
A child had obtained SCP-1508 through unknown means, and the parents had contacted the authorities.

Pas étonnant qu'elle et Carrie avaient contacté immédiatement quand le second est venu.
No wonder she and Carrie had approached immediately when the second came.

A la mi-février, avec le rétablissement des télécommunications locales, 80% des civils affectés avaient contacté un proche.
In mid-February, with the reestablishment of local telecommunications, 80% of the affected civilians had contacted their relatives.

Avant de publier leurs résultats, ils avaient contacté les entreprises dont les applications présentaient des failles.
Before publishing their findings, they contacted the companies whose apps had flaws in them.

J'avais contacté tu avais contacté elle avait contacté nous avions contacté vous aviez contacté elles avaient contacté.
I had contacted you had contacted he had contacted we had contacted you had contacted they had contacted.

Des milliers de sympathisants de Survival avaient contacté le ministre de la Justice pour exiger que des mesures soient prises.
Thousands of Survival supporters contacted the then-Minister of Justice demanding action.

Как использовать "avaient contacté" в Французском предложении

Rapidement, les organisatrices avaient contacté la police.

Certains automobilistes qui avaient contacté le Centre

Plusieurs clubs vous avaient contacté ces dernières semaines.

Les parents avaient contacté les services d’urgence vers 10h15.

Ils avaient contacté l'UB eux-même pour en être sur.

Pour la première édition, ils avaient contacté directement les brickfilmeurs...

Apparemment Beta les avaient contacté via un canal Geth sécurisé.

Ils avaient contacté la famille Girard pour le mariage d'Hélène.

Les citoyens de Cluj, prudents, avaient contacté Basta au préalable.

Tout cela pour dire qu'ils nous avaient contacté dix fois.

Как использовать "had contacted, had approached" в Английском предложении

Had contacted dealer, and vehicle towed in.

They had approached their local U.S.

Austin confirmed that he had approached Mr.

He had approached his dad about his suspicions.

She hoped someone had contacted the JSA.

IBTimes UK had approached Ukip for comment.

Last year, the board had approached St.

Some showed interest and had contacted Bucky.

Joe Furman had contacted and recommended Mr.

Thomas said she had contacted Ms.