AVAIENT ENCERCLÉ на Английском - Английский перевод

• had surrounded
• had encircled
• had been circling

Примеры использования Avaient encerclé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils m'avaient encerclé.
They surrounded me.

Seulement les oiseaux les avaient encerclé.
The birds just surrounded her.

Ils avaient encerclé la maison probablement avant.
They had surrounded the house probably.

Les membres avaient encerclé M.
The members had surrounded Mr.

Ils avaient encerclé l'armée de Balcha et acheté toutes.
They had surrounded Balcha's army and proceeded to purchase every last one of their weapons.

Vous affirmez que les Serbes avaient encerclé Sarajevo.
You say that Serbs surrounded Sarajevo.

Ils m'avaient encerclé comme un essaim d'abeilles.
They surrounded me like swarms of bees.

Les forces armées israéliennes avaient encerclé les camps.
Israeli troops surrounded the camps.

Ils m'avaient encerclé avant même que je puisse réagir.
They've surrounded me before I can even react.

Les forces armées israéliennes avaient encerclé les camps.
The Israeli armed forces had surrounded the camps.

Des syndiqués avaient encerclé la tourC d'une ligne de piquetage.
Union members encircled TowerC with a picket line.

Il ignorait que les forces de sécurité avaient encerclé la zone.
He says security forces have surrounded the area.

Des syndiqués avaient encerclé la tour C d'une ligne de piquetage.
Union members encircled Tower C with a picket line.

Les Héritiers du Destin, membres de ma guilde, l'avaient encerclé, et puis.
Destiny's Edge-my guild-had it surrounded, and then.

Des manifestants avaient encerclé un bus Google.
Protestors circled a Google bus.

Ils avaient encerclé le campement où des membres de la Mi'qmak Warrior Society se trouvaient.
They had surrounded the encampment where members of the Mi'kmaq Warriors Society were staying.

De nombreux soldats qui avaient encerclé la zone dans sa totalité.
Many soldiers and police had surrounded the entire area.

Les projections du renseignement se sont rapidement détériorées[3]. Le 14 août, les talibans avaient encerclé Kaboul.
Intelligence projections quickly worsened.[35] By 14 August, the Taliban had encircled Kabul.

Et l'armée avaient encerclé Ljuboten un mois avant les événements.
Army encircled Ljuboten one month before the events.

Le 7 mars, les forces de Cheikh Said avaient encerclé Diyarbakır.
By 7 March the forces of Sheikh Said had surrounded Diyarbakır.

Как использовать "avaient encerclé" в Французском предложении

Les dix hommes avaient encerclé la meute.

Regardez... " Les Assyriens avaient encerclé son...

Là, j’ai vu qu’ils avaient encerclé la maison.

Ils avaient encerclé ce juif [et voulaient le tuer].

Elles avaient encerclé Ferdinand, maintenant c'était elles qui étaient encerclées.

Les troupes avaient encerclé le corps, on ne voyait plus rien.

Les camionnettes avaient encerclé le quartier, dégorgeant des bobbies dans les environs.

Des rumeurs prétendaient que les Allemands avaient encerclé le maquis des Manises.

Nos forces avaient encerclé Marioupol, mais certaines zones présentent toujours des problèmes.

Plusieurs personnes avaient encerclé la voiture, immatriculée en Espagne, et prévenu la police.

Как использовать "had surrounded, had encircled" в Английском предложении

The ropes of the grave had surrounded me.

Rioters had surrounded their settlements around midnight.

They had encircled me; this foreign lump growing without purpose in their pasture.

She had surrounded herself with people just like her.

She had surrounded herself with family but felt alone.

It broke the silence that had surrounded medical errors.

By October 1634, Catholic troops had surrounded Augsburg.

The Serbs had surrounded the Bosnian capital.

He could feel hard rock had surrounded him.

At least fifty black-robed assassins had surrounded Long Feiye.