AVAIENT ENFREINT на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
avaient enfreint
had violated
had broken
had breached
broke
pause
briser
casser
rupture
rompre
interruption
coupure
défaire
saut
cassure
had infringed
had contravened
were in breach
être en violation
constituer une violation
être en infraction
être contraire aux
être en rupture
have violated
been violated
violations
infraction
atteinte
contravention
manquement
non-respect
mépris
violer
transgression
contrevient
had ignored
Сопрягать глагол

Примеры использования Avaient enfreint на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Qui avaient enfreint la loi.
Who had broken the law.
J'ai su immédiatement qu'ils avaient enfreint la loi.
I knew immediately that they had violated the act.
Tous ceux 14 qui avaient enfreint la loi pendant les frappes aériennes.
All those who had broken the law during the bombing.
C'était un tribunal réservé aux vétérans qui avaient enfreint la loi.
It was a court only for veterans who had broken the law.
Quand bien même ils avaient enfreint les lois, la morale.
Even if it broke the laws, or morals.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfreint la loi enfreindre les règles enfreint les dispositions enfreint le code personne qui enfreintenfreindre les droits vous enfreignez la loi enfreint les conditions utilisateurs qui enfreignentvous enfreignez les règles
Больше
Использование с наречиями
déjà enfreintenfreignant ainsi autrement enfreindre
Je ne suis pas d'avis que la totalité de ces personnes avaient enfreint 11 la loi.
I am not of the view that all of them had violated the law.
Lui et ses amis avaient enfreint tellement de règles.
You and your friends have broken a few rules.
Vous avez réellement connaissance de ceux des vôtres qui avaient enfreint le Sabbat.
You have heard of those of you that broke the Sabbath.
Rachel et Léa avaient enfreint le Premier Commandement.
Rachel and Leah had broken the first commandment.
Le tribunal a envoyé des agriculteurs en prison parce qu'ils avaient enfreint la loi.
The court put farmers in jail because they broke the law.
(LSG) Rachel et Léa avaient enfreint le Premier Commandement.
Rachel and Leah had broken the first commandment.
Ils ajoutaient que leur arrestation et leur détention avaient enfreint l'article 5 par.
He claimed that his arrest and detention had breached Article 5 ECHR.
Toutes personnes qui avaient enfreint à la loi, qui possédaient des.
Anyone who had broken the law, possessed weapons, threatened the.
La Lettonie a imposé des amendes à des banques qui avaient enfreint les sanctions.
Latvia has fined banks who have violated the sanctions.
Comme les Israélites avaient enfreint la loi, ils étaient sous la malédiction de la mort.
Since people had broken the law, they were under the curse of death.
En préparant ces rapports, j'ai constaté quetrois lobbyistes avaient enfreint le Code de déontologie.
In these Reports,I found that three lobbyists had breached the Code.
Les Serbes qui avaient enfreint les règlement et les lois militaires, et.
Those who had violated military rules and laws and those who had violated..
L'Ombudsman a conclu que les appels téléphoniques avaient enfreint la Loi sur les municipalités.
The Ombudsman found that the phone calls contravened the Municipal Act.
Labadie avaient enfreint la politique sur la prévention du harcèlement(pièce E-1, onglet 21.
Labadie's actions had violated the harassment prevention policy(Exhibit E-1, Tab 21.
Il a aussi estimé qu'elles avaient enfreint la législation estonienne.
He also claimed they had violated Connecticut law.
Результатов: 154, Время: 0.0621

Как использовать "avaient enfreint" в Французском предложении

Ils savaient donc qu’ils avaient enfreint la loi.
On sait qu’ils avaient enfreint la charte de l’OMS.
Rien n’indiquait donc que des militaires avaient enfreint la loi.
Car enfin, Nick et son père avaient enfreint la loi...
Il s'agissait d'individus qui avaient enfreint la législation concernant les étrangers.
Il était la, à attendre...Une colère noir l'envahissant...Ils avaient enfreint ses ordres.
Deux moines avaient enfreint le précepte de chasteté et avaient commis un crime.

Как использовать "had violated, had breached, had broken" в Английском предложении

Suzuki said the deal had violated their partnership.
The Kosovo police had violated their own constitution.
Clark had breached the standard of care.
The divine program had broken down.
VirnetX asserted that Microsoft had violated U.S.
They had violated the laws of war.
Hurd had breached HP’s Standards of Business Conduct.
Water had breached the lobby of the hotel.
George had broken our marital vow.
The book had breached our contract.
Показать больше

Пословный перевод

avaient encouragéavaient engagé

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский