AVAIENT EXÉCUTÉ на Английском - Английский перевод

• had executed
• had carried out
• had performed
• had completed
• had shot
• had implemented
• had done

Примеры использования Avaient exécuté на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils avaient exécuté des enfants?!
They executed children?

Les membres du gang Siqueiros l'avaient exécuté.
Members of the Siqueiros gang had executed him.

Appris que des Serbes avaient exécuté des prisonniers à Srebrenica?
That Serbs executed prisoners in Srebrenica?

L'un des deux détenus a indiqué que les forces de sécurité avaient exécuté 26 détenus;
One of the detainees said the security forces had executed 26 detainees;

Parmi eux, 7,8% avaient exécuté plus de cinq actions de ce type.
Among them, 7.8% had executed more than five such actions.

L'ONU a déclaré que les forces pro-régime avaient exécuté 82 civils dans la ville.
The UN accused pro-regime forces of summarily executing 82 civilians.

Les nazis avaient exécuté tous ceux qui avaient des liens avec les partisans.
Nazis killed anyone who had links to the partisans.

Ou en leur indiquant qu'ils avaient exécuté cet ordre et qu'ils.
Effect that they had carried out this order and that they mobilised the.

Le défendeur a expliqué qu'en utilisant le mot tibla il avait surtout voulu faire référence aux colons et aux personnes qui avaient exécuté des déportations.
The accused party explained that tibla they primarily meant colonists and persons who had carried out deportations.

Femmes car ils avaient exécuté la sentence sur elle.
She became a byword among women, For they had executed judgment on her.

Le' 6 septembre, le général Poole et ses alliés russes-blancs avaient exécuté leur projet.
By September 6, General Poole and his White Russian allies had carried out their plan.

Jusqu'alors ils avaient exécuté tous ceux qu'ils avaient interrogés.
So far they had shot everyone they had questioned.

La BBC a rapporté que trois kamikazes, deux filles et un garçon, avaient exécuté l'attaque.
BBC reported that three suicide bombers, two girls and a boy, executed the attack.

Jusqu'alors ils avaient exécuté tous ceux qu'ils avaient interrogés.
So far they had shot every one they had questioned.

Le 7 août 2003, l'AFP a souligné que trois membres de la Brigade des martyrs Al- Aqsa(Al- Aqsa Martyrs' Brigade) avaient exécuté un homme dans le centre- ville de Ramallah.
On 7 August 2003, AFP reported that three members of the Al-Aqsa Martyrs' Brigade executed a man in downtown Ramallah.

Jusqu'alors ils avaient exécuté tous ceux qu'ils avaient interrogés.
He said they had done so by censoring anyone who questioned them.

En outre, 33% d'entre eux avaient réalisé une micro-évaluation, 63% une macro-évaluation et 57% avaient exécuté des plans de vérification.
In addition, 33 per cent had completed micro-assessments, 63 per cent had completed macro-assessments and 57 per cent had completed audit plans.

Plus tôt ce même jour, ils avaient exécuté sept hommes qui revenaient d'une mine d'or à proximité.
Earlier that day, they executed seven men who were returning from a nearby gold mine.

Dans un entretien accordé au quotidien français Le Monde au printemps 2001, il reconnaissait volontiers que les AUC avaient exécuté"deux journalistes locaux qui étaient, en fait, des guérilleros.
In an interview with the French daily Le Monde in the spring of 2001, he readily admitted that the AUC had executed"two local journalists who were, in fact, guerrillas.

Les bourreaux qui avaient exécuté la sentence s'étaient-ils demandé quel était son crime?
Did the executioners who carried out the sentence stop for one moment to wonder what his crime was?

Как использовать "avaient exécuté" в Французском предложении

Les cavaliers avaient exécuté son ordre très fidèlement.

Les S.S avaient exécuté les ordres de leur patron Himmler.

Puis les musiques de nos régiments avaient exécuté des symphonies guerrières.

Les soldats avaient exécuté sa famille sous ses yeux, mais l'avaient épargné.

Elle se fichait pas mal des pions qui avaient exécuté les ordres.

Les disciples avaient exécuté toutes leurs manoeuvres, mais cela n'avait pas marché.

Après s’être emparés de leurs biens, ils en avaient exécuté une grande partie.

Ils déclaraient qu'ils avaient exécuté les ordres du gouverneur, et mouraient avec résignation.

Les commissaires avaient exécuté à la lettre tout ce que je leur avais demandé.

D'autres signaient mordicus que c'étaient des soldats camerounais qui avaient exécuté ces sales besognes.

Как использовать "had performed, had carried out, had executed" в Английском предложении

And who had performed the unveiling ceremony?

citizens who had carried out acts against the regime.

AQAP subsequently said it had carried out the attack.

Arizona had performed the Ka Mate haka.

Noticed someone had performed trail maintenance.

In fact, they had executed a large, weeks-long loop.

had carried out on their own countrymen.

Yep, booze had executed the imagination in the country.

They had performed the 90,000 km service.

NAS: that He had performed this sign.